| Somehow, someone has hurt you again
| In qualche modo, qualcuno ti ha ferito di nuovo
|
| And said things and done things you don’t understand
| E hai detto cose e fatto cose che non capisci
|
| You don’t understand
| Non capisci
|
| It’s easy, just to think of your pride
| È facile, solo pensare al tuo orgoglio
|
| So easy, to get angry inside
| Così facile, arrabbiarsi dentro
|
| But let your first thought
| Ma lascia che il tuo primo pensiero
|
| Let your very first thought be love
| Lascia che il tuo primo pensiero sia amore
|
| Let your first thought
| Lascia che il tuo primo pensiero
|
| Let your very first thought be love, be love
| Lascia che il tuo primo pensiero sia amore, sii amore
|
| Let it be love
| Lascia che sia amore
|
| Some people go looking for trouble to start
| Alcune persone cercano guai per iniziare
|
| Oh but those people are hiding a lonely heart
| Oh ma quelle persone nascondono un cuore solitario
|
| They’ve got lonely hearts
| Hanno cuori solitari
|
| So listen, listen to their silent cries
| Quindi ascolta, ascolta le loro grida silenziose
|
| And touch them with the warmth in your eyes
| E toccali con il calore dei tuoi occhi
|
| And let your first thought
| E lascia che il tuo primo pensiero
|
| Let your very first thought be love
| Lascia che il tuo primo pensiero sia amore
|
| Let your first thought
| Lascia che il tuo primo pensiero
|
| Let your very first thought be love, be love
| Lascia che il tuo primo pensiero sia amore, sii amore
|
| The Master showed us what to do time and time again
| Il Maestro ci ha mostrato cosa fare più e più volte
|
| A gentle word of love can warm the heart of any man
| Una dolce parola d'amore può riscaldare il cuore di qualsiasi uomo
|
| So let your first thought
| Quindi lascia che il tuo primo pensiero
|
| Let your very first thought be love
| Lascia che il tuo primo pensiero sia amore
|
| Let your first thought
| Lascia che il tuo primo pensiero
|
| Let your very first thought be love, be love
| Lascia che il tuo primo pensiero sia amore, sii amore
|
| Let 'em be love, be love
| Lascia che siano amore, sii amore
|
| Let 'em be love | Lascia che siano amore |