Testi di Call to Your Heart - Dannii Minogue

Call to Your Heart (originale)

Whooh ah ah, whooh, but you ain’t nothin' but a hound dog
Ah-ha, ah-ha, ah-ha, ah-ha, ah-ha, ah-ha
It gets me hype, baby hmm, hmm b-b-baby hmm
Don’t stop till you get it right, my heart is putting out
A call to your heart to stop messing around you better start
Yeah givin' me all your love, it gets me hype, my heart
Baby is putting out a call to your heart to stop messing around
You better start yeah, givin' me all your love, it gets me hype
Don’t stop tell you get it right ah-ha, are you for real
Acting like you don’t care, it’s the things you do and the things
You say, I just wanna know, why you treat me this way, baby
I’m not crazy, you’re acting real real strange, and playing
Foolish games, you come home late at night, thinkin' it’s all right
I just wanna tell you, that you can’t play with my heart
My heart, baby is putting out a call to your heart to stop messing
Around, you better start yeah, givin' me all your love, it gets
Me hype, don’t stop till you get it right ah-ha, ah-ha ah-ha
Is it fact or fiction, or maybe it’s another rendition of the same
Old song that you used to sing, bringing me flowers and diamonds
Hmm don’t stop till you get it right, like PT used to say
A sucker born each and everyday, but I’m not the one that’s gonna
Sit around and be used by you, I just wanna tell you that you
Can’t play with my heart, my heart, baby is putting out a call to
Your heart to stop messing around, you better start yeah
Givin' me all your love, it gets me hype, don’t stop till you get
It right ah-ha, you are my lover (lover) and there is no other
(Other) are you steppin' out on me (no no), I give you direction
(Direction) and affection (affection), but you gotta do
The right thing by me, you ain’t nothing but a hound dog
Don’t stop don’t don’t don’t don’t stop, don’t don’t don’t
Don’t stop till you get it right, I’m coming uh-ha
You ain’t nothing but a hound dog
You ain’t nothing but a hound dog
You ain’t nothing but a hound dog
You ain’t nothing but a hound dog
You ain’t nothing but a hound dog
You ain’t nothing but a hound dog
A-a-a-ah-ha I’m coming
A-a-a-ah-ha, you ain’t nothin' but a hound dog, oh ah-ha
I’m coming, a-a-a-ah-ha, my heart, baby is putting out a
Call to your heart to stop messing around, you better start
Yeah, givin' me all your love, it gets me hype
Don’t stop till you get it right ah-ha, you are my lover
(Lover) and there is no other (other), are you steppin' out
On me (no no) I give you direction (direction) and affection
(Affection), but you gotta do the right thing by me
You ain’t nothing but a hound dog, don’t stop don’t don’t don’t
Don’t stop, don’t don’t don’t don’t stop till you get it right
I’m coming uh-ha you ain’t nothing but a hound dog
I’m coming uh-ha you ain’t nothing but a hound dog
I’m coming uh-ha you ain’t nothing but a hound dog
I’m coming uh-ha you ain’t nothing but a hound dog
I’m coming uh-ha you ain’t nothing but a hound dog
I’m coming uh-ha you ain’t nothing but a hound dog
A-a-a-ah-ha I’m coming, a-a-a-ah-ha, you ain’t nothin' but a
Hound dog, oh ah-ha I’m coming, a-a-a-ah-ha, yeah yeah yeah
My heart is putting out a call to your heart, just stop messin'
Around you better start, whooh, givin' me all your love
It gets me hype, don’t stop don’t stop don’t whooh
You think you’re Romeo, ah-ha but you don’t really know
Ah-ha you’re runnin' with so-and-so, ah-ha you’re a rookie
And it shows, you think that you got my mind, ah-ha but my heart
And my soul is fine, just step just step and get in line
To a groove that’s right on time, ah-ha (just step) baby ah-ha
Just step and get in line, ah-ha just step whooh, to groove
(Just step and get in line) to a groove it gets me hype
(Just step) baby ah-ha (j-just step) and get in line
(J-just step) it gets me hype ah-ha to a groove yeah yeah yeah
My heart (just step) (is putting out a call to your heart)
(Just step) ah-ha (just just just (my heart) just step)
(Is putting out a call to your heart) (just step) to a groove
And get in line (just step) (just step and get in line) ah-ha
AD LIB TO FADE

(traduzione)

Whooh ah ah, whooh, ma tu non sei altro che un cane da caccia
Ah-ah, ah-ha, ah-ha, ah-ha, ah-ha, ah-ha
Mi fa clamore, baby hmm, hmm b-b-baby hmm
Non fermarti finché non avrai capito bene, il mio cuore si sta spegnendo
Una chiamata al tuo cuore per smetterla di scherzare con te è meglio che inizi
Sì, dandomi tutto il tuo amore, mi fa clamore, il mio cuore
Il bambino sta inviando una chiamata al tuo cuore per smetterla di scherzare
Faresti meglio a iniziare sì, darmi tutto il tuo amore, mi fa clamore
Non smettere di dire che hai capito bene ah-ah, sei davvero
Comportandoti come se non ti importasse, sono le cose che fai e le cose
Dici, voglio solo sapere perché mi tratti in questo modo, piccola
Non sono pazzo, ti stai comportando in modo davvero strano e stai giocando
Giochi stupidi, torni a casa a tarda notte pensando che vada tutto bene
Voglio solo dirti che non puoi giocare con il mio cuore
Il mio cuore, tesoro, sta inviando una chiamata al tuo cuore per smetterla di fare casino
Intorno, è meglio che inizi sì, dandomi tutto il tuo amore, si ottiene
Me hype, non fermarti finché non hai capito ah-ha, ah-ha ah-ha
È fatto o finzione, o forse è un'altra interpretazione dello stesso
Vecchia canzone che cantavi, portandomi fiori e diamanti
Hmm, non fermarti finché non hai capito bene, come diceva PT
Un pollone nato ogni giorno, ma non sono io quello che lo farà
Siediti e fatti usare da te, voglio solo dirti che tu
Non riesco a giocare con il mio cuore, il mio cuore, il bambino sta inviando una chiamata a
Il tuo cuore per smetterla di scherzare, è meglio che inizi, sì
Dandomi tutto il tuo amore, mi fa clamore, non fermarti finché non arrivi
È giusto ah-ah, tu sei il mio amante (amante) e non ce n'è altro
(Altro) stai uscendo con me (no no), ti do la direzione
(Direzione) e affetto (affetto), ma devi farlo
La cosa giusta per me, non sei altro che un cane da caccia
Non fermarti, non fermarti, non fermarti, non fermarti
Non fermarti finché non hai capito bene, sto arrivando ah-ah
Non sei altro che un cane da caccia
Non sei altro che un cane da caccia
Non sei altro che un cane da caccia
Non sei altro che un cane da caccia
Non sei altro che un cane da caccia
Non sei altro che un cane da caccia
A-a-a-ah-ah sto arrivando
A-a-a-ah-ha, non sei altro che un cane da caccia, oh ah-ha
Sto arrivando, a-a-a-ah-ha, il mio cuore, il bambino sta per uscire a
Chiama il tuo cuore per smettere di fare casino, è meglio che inizi
Sì, dandomi tutto il tuo amore, mi fa clamore
Non fermarti finché non hai capito ah-ah, sei il mio amante
(Amante) e non ce n'è altro (altro), stai uscendo
Su me (no no) ti do la direzione (direzione) e l'affetto
(Affetto), ma devi fare la cosa giusta da parte mia
Non sei altro che un cane da caccia, non fermarti non non farlo
Non fermarti, non fermarti, non fermarti finché non avrai capito bene
Sto arrivando, ah-ah, non sei altro che un cane da caccia
Sto arrivando, ah-ah, non sei altro che un cane da caccia
Sto arrivando, ah-ah, non sei altro che un cane da caccia
Sto arrivando, ah-ah, non sei altro che un cane da caccia
Sto arrivando, ah-ah, non sei altro che un cane da caccia
Sto arrivando, ah-ah, non sei altro che un cane da caccia
A-a-a-ah-ha sto arrivando, a-a-a-ah-ha, non sei altro che un
Cane da caccia, oh ah-ha sto arrivando, a-a-a-ah-ha, sì sì sì
Il mio cuore sta chiamando il tuo cuore, smettila di fare casino
Intorno a te è meglio che inizi, whooh, dandomi tutto il tuo amore
Mi fa clamore, non fermarti non fermarti, no whooh
Pensi di essere Romeo, ah-ah ma non lo sai davvero
Ah-ah stai correndo con il tal dei tali, ah-ha sei un principiante
E mostra che pensi di avere la mia mente, ah-ah ma il mio cuore
E la mia anima sta bene, fai solo un passo e mettiti in riga
Per un solco che è giusto in tempo, ah-ah (solo un passo) baby ah-ha
Fai un passo e mettiti in fila, ah-ah, fai solo un passo whooh, per saltare
(Fai un passo e mettiti in coda) per un ritmo, mi viene clamore
(Just step) baby ah-ha (j-just step) e mettiti in coda
(J-solo un passo) mi viene clamore ah-ah a un solco yeah yeah yeah
Il mio cuore (solo un passo) (sta inviando una chiamata al tuo cuore)
(solo un passo) ah-ah (solo solo (il mio cuore) solo un passo)
(Sta inviando una chiamata al tuo cuore) (basta fare un passo) verso un solco
E mettiti in coda (solo un passo) (solo un passo e mettiti in fila) ah-ah
AD LIB PER FADE