Testi di I Don't Wanna Take This Pain - Dannii Minogue

I Don't Wanna Take This Pain (originale)

I don’t wanna / I want you, I want you back
I don’t wanna / I want you, I want you back
I don’t, I, I, I, I don’t wanna
I don’t wanna take this pain anymore (more)
I don’t wanna take this pain anymore (more)
Every night I used to dream of how it used to be
Spending time all alone with my fantasies
Searching for that special love that we shared
I never thought it would take so long
For time to come and heal my broken heart (heal my broken heart)
I want you back
I don’t wanna take this pain anymore (more)
I don’t wanna take this pain
I don’t wanna take this pain anymore (more)
I don’t wanna take this pain baby
No more, no more, no more
I’m gonna give you all my love this time, this time
You’re always claiming you didn’t mean to break my heart
Through the mirror of love, I can see the scars
What do I have to do, to get my message through to you
I’m losing sleep, I can’t eat
Your love has got a hold on me
(There's no relief in sight) no relief in sight
If lovin' you is wrong then, wrong has got to be right
I want you back
I don’t wanna take this pain anymore (more)
I don’t wanna take this pain
I don’t wanna take this pain anymore (more)
I’m gonna give you all my love this time
Hey girl, how could I let you slip away
Losin' you, a high price to pay
Sorry girl, because I made a mistake
Don’t let the mistake turn into heartbreak
You were my princess
And I was your prince
I might sound conceited but I’m just convinced
There is no other lover that compares to this
Are you with it, or will you try to resist
Let’s make the time to have a conversation
I wanna tell you what’s deep inside my heart and my mind
I have no reservations
I’m gonna give you all my love this time
Hey boy, you wanna go steady with me
You betta treat this a little more seriously
True love, you don’t know the meaning of
You broke my heart, I thought that we could never part
Now here you come with that sad old line again
I wonder if I should let you back in
I don’t have time for games
I don’t wanna take this pain
I don’t wanna take this pain anymore (more)
I don’t wanna take this pain baby
I don’t wanna take this pain, no more
I don’t wanna take this pain anymore (more)
I don’t wanna take this pain
I don’t wanna take this pain
No more, no more, no more baby
I don’t wanna take this pain
I don’t wanna take this pain
No more, no more, no more baby
I don’t wanna take this pain

(traduzione)

Non voglio / ti voglio, ti rivoglio
Non voglio / ti voglio, ti rivoglio
Non io, io, io, io non voglio
Non voglio più sopportare questo dolore (di più)
Non voglio più sopportare questo dolore (di più)
Ogni notte sognavo com'era
Trascorrere del tempo tutto solo con le mie fantasie
Alla ricerca di quell'amore speciale che condividevamo
Non avrei mai pensato che ci sarebbe voluto così tanto tempo
Per il tempo a venire e guarire il mio cuore spezzato (guarire il mio cuore spezzato)
Ti rivoglio
Non voglio più sopportare questo dolore (di più)
Non voglio sopportare questo dolore
Non voglio più sopportare questo dolore (di più)
Non voglio sopportare questo dolore piccola
Non più, non più, non più
Ti darò tutto il mio amore questa volta, questa volta
Dici sempre che non volevi spezzarmi il cuore
Attraverso lo specchio dell'amore, posso vedere le cicatrici
Cosa devo fare per ricevere il mio messaggio
Sto perdendo il sonno, non riesco a mangiare
Il tuo amore ha una presa su di me
(Non c'è sollievo in vista) nessun sollievo in vista
Se amarti è sbagliato, allora l'errore deve essere giusto
Ti rivoglio
Non voglio più sopportare questo dolore (di più)
Non voglio sopportare questo dolore
Non voglio più sopportare questo dolore (di più)
Ti darò tutto il mio amore questa volta
Ehi ragazza, come potrei lasciarti scivolare via
Perdendoti, un prezzo alto da pagare
Scusa ragazza, perché ho fatto un errore
Non lasciare che l'errore si trasformi in crepacuore
Eri la mia principessa
E io ero il tuo principe
Potrei sembrare presuntuoso ma sono solo convinto
Non c'è nessun altro amante paragonabile a questo
Ci sei o cercherai di resistere
Prendiamoci il tempo per avere una conversazione
Voglio dirti cosa c'è nel profondo del mio cuore e della mia mente
Non ho prenotazioni
Ti darò tutto il mio amore questa volta
Ehi ragazzo, vuoi stare fermo con me
Devi trattarlo un po' più seriamente
Il vero amore, di cui non conosci il significato
Mi hai spezzato il cuore, pensavo che non avremmo mai potuto separarci
Ora eccoti di nuovo con quella triste vecchia linea
Mi chiedo se dovrei farvi rientrare
Non ho tempo per i giochi
Non voglio sopportare questo dolore
Non voglio più sopportare questo dolore (di più)
Non voglio sopportare questo dolore piccola
Non voglio sopportare questo dolore, non più
Non voglio più sopportare questo dolore (di più)
Non voglio sopportare questo dolore
Non voglio sopportare questo dolore
Non più, non più, non più bambino
Non voglio sopportare questo dolore
Non voglio sopportare questo dolore
Non più, non più, non più bambino
Non voglio sopportare questo dolore