Testi di Bodies - Danzig

Bodies (originale)

bodies please don’t cry
bodies please don’t die
bodies please don’t cry
bodies
i been taking all the silver
i been taking all the gold
i’m gonna stuff it down the throat
of a week old corpse
save that doggone soul
i been saving up my pain
i’m gonna give it back in spades
i been strangling the cries
from the murder of love
save your soul tonight
i been raising up the dead
gonna send them to the house of cain
i been praying in light
of the waning moon
slay your doggone soul
i been taken out of heaven
i been put upon this world
i been walking up and down
to and from
save your doggone soul
i got bodies on the left
i got bodies on the right
i got bodies up and down
all across town
save your soul tonight

(traduzione)

corpi per favore non piangere
i corpi per favore non muoiono
corpi per favore non piangere
corpi
ho preso tutto l'argento
ho preso tutto l'oro
lo infilerò in gola
di una settimana cadavere
salva quell'anima canaglia
sto risparmiando il mio dolore
Lo restituirò di picche
Ho strangolato le grida
dall'omicidio dell'amore
salva la tua anima stanotte
ho risuscitato i morti
li manderò a casa di cain
ho pregato nella luce
della luna calante
uccidi la tua anima canina
sono stato portato fuori dal paradiso
sono stato messo su questo mondo
Ho camminato su e giù
verso e da
salva la tua anima canina
ho dei corpi a sinistra
ho i corpi sulla destra
ho i corpi su e giù
tutta la città
salva la tua anima stanotte