Traduzione del testo della canzone Lake Air - Dappled Cities

Lake Air (originale)

We’ll arrive in an hour or two
And then we’ll stay for a day or more
We’ll pull the kids right out of school
They’ll learn to love what they already know
And oh the friendly janitor will give us a hand
To make the light bulbs work, so…
We can make it up haphazardly so We can turn it up halfway and then more
And all the kids had all the answers
Because their god had the grace of gold
But my son will have his bow and arrow
Aimed higher than the common stars
We can make it up haphazardly so We can turn it up halfway and then more

(traduzione)

Arriveremo tra un'ora o due
E poi rimarremo per un giorno o più
Porteremo i bambini fuori da scuola
Impareranno ad amare ciò che già conoscono
E oh l'amichevole custode ci darà una mano
Per far funzionare le lampadine, quindi...
Possiamo inventarlo a caso in modo da poterlo alzare a metà e poi ancora
E tutti i bambini avevano tutte le risposte
Perché il loro dio aveva la grazia dell'oro
Ma mio figlio avrà il suo arco e la sua freccia
Mirato più in alto delle stelle comuni
Possiamo inventarlo a caso in modo da poterlo alzare a metà e poi ancora