Traduzione del testo della canzone Ancestors of Stone - Dargaard

Ancestors of Stone (originale)

I listened for ages, to the sound of æons
No one really ever answered;
Just riddles for the living ones
I was sitting aside the statues of old
Listening to voices, and languages unknown
Beholding the pride of timelessness
Under ancient trees
Many carved their names and thoughts here
Washed away by uncounted rainfalls and storms
Melancholic mood is filling this place;
This place in my very mind
Listening to the statues of stone, beholding the ancestors of old
I shall strive no more in the present world
I lay back and fall in my dreams
About time so long ago
Listening to my Ancestors of Stone
My way to infinity
Listening to my Ancestors of Stone
I listen for ages
To the sound of hell
No one really ever answered
Just riddles for the living ones
I was sitting aside the statues of old
Listening to voices, and languages unknown
Listening to the statues of stone, beholding the ancestors of old
I shall strive no more in the present world
I lay back and fall in my dreams
About time so long ago
Listening to my Ancestors of Stone
My way to infinity
Listening to my Ancestors of Stone

Ancestors of Stone (traduzione)

Ho ascoltato per secoli, il suono di eoni
Nessuno ha mai risposto davvero;
Solo enigmi per i vivi
Ero seduto da parte delle statue del passato
Ascolto di voci e lingue sconosciute
Contemplare l'orgoglio dell'eternità
Sotto alberi secolari
Molti hanno inciso qui i loro nomi e pensieri
Lavato via da piogge e tempeste innumerevoli
L'umore malinconico sta riempiendo questo posto;
Questo posto nella mia mente
Ascoltare le statue di pietra, contemplare gli antenati del vecchio
Non mi sforzerò più nel mondo presente
Mi sdraio e cado nei miei sogni
Circa tempo così tanto tempo fa
Ascolto i miei antenati di Stone
La mia strada verso l'infinito
Ascolto i miei antenati di Stone
Ascolto per secoli
A suon dell'inferno
Nessuno ha mai risposto davvero
Solo enigmi per i vivi
Ero seduto da parte delle statue del passato
Ascolto di voci e lingue sconosciute
Ascoltare le statue di pietra, contemplare gli antenati del vecchio
Non mi sforzerò più nel mondo presente
Mi sdraio e cado nei miei sogni
Circa tempo così tanto tempo fa
Ascolto i miei antenati di Stone
La mia strada verso l'infinito
Ascolto i miei antenati di Stone