Traduzione del testo della canzone Demon Eyes - Dargaard

Demon Eyes (originale)

I am one you called —
deep in the night you lost your soul.
Through demon eyes you saw
what lies behind the mask of life.
To ride with me — to cross the firesea…
were these your greatest dreams?
Eternal wisdom you will earn —
far away from present days.
Through demon eyes you saw
the spheres I left for centuries.
Shadows of the worlds beyond —
they touch you like a burning wind.
A circlegate of neverending journeys
in close to the eyes
you now call your own.
Walk the path of spirit
into dimensions unknown.
Through demon eyes you died.

Demon Eyes (traduzione)

Sono colui che hai chiamato -
nel profondo della notte hai perso la tua anima.
Attraverso occhi di demone hai visto
cosa si nasconde dietro la maschera della vita.
Per cavalcare con me — per attraversare il firesea...
erano questi i tuoi sogni più grandi?
Guadagnerai saggezza eterna —
lontano dai giorni nostri.
Attraverso occhi di demone hai visto
le sfere che ho lasciato per secoli.
Ombre dei mondi al di là:
ti toccano come un vento ardente.
Un cerchio di viaggi senza fine
vicino agli occhi
ora chiami tuo.
Percorri il sentiero dello spirito
in dimensioni sconosciute.
Attraverso occhi di demone sei morto.