Testi di Road Trip - Darin

Road Trip (originale)

Baby I got love for you
And I appreciate the things you do
But I got no reason to stay
'Cause somehow
We don’t seem to work it out
And baby ain’t it what it’s all about
Think I gotta to take a break
Trying to figure out
Where we be ending up
I have to follow my intuition
Make a decision
Just for a while I have to let it go
I have to follow my intuition
Make a decision
I’m taking a road trip
Trying to forget you
City to city but it all
Reminds me of you
I pull down the window
Feeling the wind blow
I need to breathe in something new
All we do is fight
We never work it out
No need to look
Into the rearview mirror
The only thing that’s right
Is for us to divide
No need to look back
In the rearview mirror
After all that we’ve been through
Girl I can’t stay mad at you
I just can’t stay mad at you
'Cause I’ve been getting
Pictures in my head
On how I used
To dry those tears you shed
Still I gotta make a move
Trying to figure out
Where we be ending up
I have to follow my intuition
Make a decision
Just for a while I have to let it go
I have to follow my intuition
Make a decision
I’m taking a road trip
Trying to forget you
City to city but it all
Reminds me of you
I pull down the window
Feeling the wind blow
I need to breathe in something new
All we do is fight
We never work it out
No need to look
Into the rearview mirror
The only thing that’s right
Is for us to divide
No need to look back
In the rearview mirror
I’m taking a road trip
Trying to forget you
City to city but it all
Reminds me of you
I pull down the window
Feeling the wind blow
I need to breathe in something new
All we do is fight
We never work it out
No need to look
Into the rearview mirror
The only thing that’s right
Is for us to divide
No need to look back
In the rearview mirror

(traduzione)

Tesoro, ho amore per te
E apprezzo le cose che fai
Ma non ho motivo per restare
Perché in qualche modo
Non sembriamo risolverlo
E tesoro, non è di cosa si tratta
Penso che devo fare una pausa
Cercando di capire
Dove stiamo andando a finire
Devo seguire il mio intuito
Prendere una decisione
Solo per un po' devo lasciarlo andare
Devo seguire il mio intuito
Prendere una decisione
Sto facendo un viaggio on the road
Cercando di dimenticarti
Da città a città, ma tutto
Mi ricorda di te
Abbasso il finestrino
Sentendo il vento soffiare
Ho bisogno di respirare qualcosa di nuovo
Tutto ciò che facciamo è combattere
Non abbiamo mai risolto
Non c'è bisogno di guardare
Nello specchietto retrovisore
L'unica cosa giusta
Sta a noi dividere
Non c'è bisogno di guardare indietro
Nello specchietto retrovisore
Dopo tutto quello che abbiamo passato
Ragazza, non posso rimanere arrabbiato con te
Non riesco a rimanere arrabbiato con te
Perché sto ricevendo
Immagini nella mia testa
Su come l'ho usato
Per asciugare quelle lacrime che hai versato
Comunque devo fare una mossa
Cercando di capire
Dove stiamo andando a finire
Devo seguire il mio intuito
Prendere una decisione
Solo per un po' devo lasciarlo andare
Devo seguire il mio intuito
Prendere una decisione
Sto facendo un viaggio on the road
Cercando di dimenticarti
Da città a città, ma tutto
Mi ricorda di te
Abbasso il finestrino
Sentendo il vento soffiare
Ho bisogno di respirare qualcosa di nuovo
Tutto ciò che facciamo è combattere
Non abbiamo mai risolto
Non c'è bisogno di guardare
Nello specchietto retrovisore
L'unica cosa giusta
Sta a noi dividere
Non c'è bisogno di guardare indietro
Nello specchietto retrovisore
Sto facendo un viaggio on the road
Cercando di dimenticarti
Da città a città, ma tutto
Mi ricorda di te
Abbasso il finestrino
Sentendo il vento soffiare
Ho bisogno di respirare qualcosa di nuovo
Tutto ciò che facciamo è combattere
Non abbiamo mai risolto
Non c'è bisogno di guardare
Nello specchietto retrovisore
L'unica cosa giusta
Sta a noi dividere
Non c'è bisogno di guardare indietro
Nello specchietto retrovisore