Traduzione del testo della canzone Eclipse - Darkest Hour

Eclipse (originale)

Mass ceremonial suicide
A nation of millions caught in the jaws of a lie
Uniform stagnant filth
Sub culture with no remorse or guilt
Feeding the frenzy of fears
It feeds on it’s young for years
A new chain for the same set of slaves
A new shovel for the same set of graves
I can’t pretend I care anymore
None of this is worth anything anymore
An angel with the eyes of a whore
This facade has been bleeding from the core
A new home not far from the past
A new home from the same suffocating past

Eclipse (traduzione)

Suicidio di massa
Una nazione di milioni presa nelle fauci di una bugia
Sporcizia stagnante uniforme
Sottocultura senza rimorsi o colpa
Alimentando la frenesia delle paure
Si nutre di essere giovane da anni
Una nuova catena per lo stesso set di slave
Una nuova pala per lo stesso set di tombe
Non posso più fingere che mi importi
Niente di tutto questo vale più niente
Un angelo con gli occhi di una puttana
Questa facciata sanguinava dal profondo
Una nuova casa non lontana dal passato
Una nuova casa dallo stesso soffocante passato