Traduzione del testo della canzone Infinite Eyes - Darkest Hour

Infinite Eyes (originale)

My dove of prey
Will you forever haunt me
I’ve lusted and envied
The one and the infinite eyes
And for now I see nothing but blood in the skies
I’m living a drug
The white tower and the blackened lungs
Release my body into the night
Nothing is sacred when nothing is right
So take me away from this spiteful life
Never mourning
Never leaving
Never setting and end or repeating
And every day
Is never complete
When every night you must fall asleep
And realize
There’s some places you don’t wanna find
And do what you want with me tonight
Just take me away from this spiteful life
I’m living a drug
The white tower and the blackened lungs
Release my body into the night
Nothing is sacred when nothing is right
So take me away from this spiteful life
Where nothing is sacred and nothing is right
Why are we standing alone
Anticipating what your life will become
When maybe this whole time
Self preservation your motivation
To whore lie and steal from the weak
It isn’t veiled or discreet
Oh so what did you think
This circle will always sink
To the darkest depths of the obsolete
I’m living a drug
The white tower and the blackened lungs
Release my body into the night
Nothing is sacred when nothing is right
So take me away from this spiteful life
Where nothing is sacred and nothing is right

Infinite Eyes (traduzione)

La mia colomba da preda
Mi perseguiterai per sempre
Ho bramato e invidiato
L'uno e l'infinito occhi
E per ora non vedo altro che sangue nei cieli
Sto vivendo una droga
La torre bianca e i polmoni anneriti
Rilascia il mio corpo nella notte
Niente è sacro quando niente è giusto
Quindi portami lontano da questa vita dispettosa
Mai lutto
Mai partire
Mai impostare, terminare o ripetere
E ogni giorno
Non è mai completo
Quando ogni notte devi addormentarti
E realizza
Ci sono dei posti che non vuoi trovare
E fai ciò che vuoi con me stasera
Portami via da questa vita dispettosa
Sto vivendo una droga
La torre bianca e i polmoni anneriti
Rilascia il mio corpo nella notte
Niente è sacro quando niente è giusto
Quindi portami lontano da questa vita dispettosa
Dove nulla è sacro e nulla è giusto
Perché stiamo da soli
Anticipare cosa diventerà la tua vita
Quando forse tutto questo tempo
Autoconservazione della tua motivazione
Prostituire mentire e rubare ai deboli
Non è velato né discreto
Oh allora cosa hai pensato
Questo cerchio affonderà sempre
Nelle profondità più oscure dell'obsoleto
Sto vivendo una droga
La torre bianca e i polmoni anneriti
Rilascia il mio corpo nella notte
Niente è sacro quando niente è giusto
Quindi portami lontano da questa vita dispettosa
Dove nulla è sacro e nulla è giusto