Traduzione del testo della canzone Reflections of Ruin - Darkest Hour

Reflections of Ruin (originale)

Blood seeps through the cracks of your lying teeth
As you’ve lost all hope in forgiveness
Because there’s no one left to forgive you
Regret, lie to yourself
Because you’re the only one you can believe
Regret, lie to yourself
Because you’re the only one left
You’ve built yourself on lies
And I’m condemned to say I was once like you
The four walls of your past surround you
Like the screams you pretend not to hear
Regret, lie to yourself
Because you’re the only one you can believe
Regret, lie to yourself
Because you’re the only one left
Nothing will compare to the nights you spend
Screaming at the mirror for something you can never apologize for
Regret is the noose you hang yourself by

Reflections of Ruin (traduzione)

Il sangue filtra attraverso le fessure dei tuoi denti bugiardi
Poiché hai perso ogni speranza nel perdono
Perché non c'è più nessuno che ti perdoni
Rimpiangi, menti a te stesso
Perché sei l'unico a cui puoi credere
Rimpiangi, menti a te stesso
Perché sei l'unico rimasto
Ti sei costruito sulle bugie
E sono condannato a dire che una volta ero come te
Le quattro mura del tuo passato ti circondano
Come le urla che fai finta di non sentire
Rimpiangi, menti a te stesso
Perché sei l'unico a cui puoi credere
Rimpiangi, menti a te stesso
Perché sei l'unico rimasto
Niente sarà paragonabile alle notti che trascorri
Urlando allo specchio per qualcosa per cui non puoi mai scusarti
Il rimpianto è il cappio con cui ti impicchi