Traduzione del testo della canzone Boreal Fiends - Darkthrone

Boreal Fiends (originale)

Against the mind, the boreal scepters
Hissing hollowly, gnawing rocks
Boulder shield dispersed by ice
Wailing souls threshed by nature’s temptress
Where to find their shelter
Where to find their sparks
Where to build and live
And returns the sun’s energy
…Once again
…Boreal fiends
Rest your shoulders and take in
Your cold and lonely dreams
Some witnessed the birth of pine
There was game to be had
Some died alone under the stars
For all this we are grateful
Where to find their shelter
Where to find their sparks
Where to build and live
And returns the sun’s energy
…Once again
…Boreal fiends
Rest your shoulders and take in
Your cold and lonely dreams

Boreal Fiends (traduzione)

Contro la mente, gli scettri boreali
Sibilando cupamente, rosicchiando rocce
Scudo masso disperso dal ghiaccio
Anime piangenti trebbiate dalla tentatrice della natura
Dove trovare il loro rifugio
Dove trovare le loro scintille
Dove costruire e vivere
E restituisce l'energia del sole
…Di nuovo
… Demoni boreali
Riposa le spalle e accetta
I tuoi sogni freddi e solitari
Alcuni hanno assistito alla nascita del pino
C'era un gioco da avere
Alcuni sono morti da soli sotto le stelle
Per tutto questo siamo grati
Dove trovare il loro rifugio
Dove trovare le loro scintille
Dove costruire e vivere
E restituisce l'energia del sole
…Di nuovo
… Demoni boreali
Riposa le spalle e accetta
I tuoi sogni freddi e solitari