Traduzione del testo della canzone Those Treasures Will Never Befall You - Darkthrone

Those Treasures Will Never Befall You (originale)

Shaken and stirred in the dungeons!
Why is it you find yourself there?
Left in the mud — without a torch
(A fruitless endeavour) and no one cares!
… no they don’t — ah!
Seen stumbling around in darkness — questioning honours and dreams
Those treasures will never befall you — they’re out of reach
Crawling out at the foot of the mountain
Even weaker than when you entered!
— when you have no soul and guidance is none, there’s no use in being
self-centered!
… no it ain’t!
Seen stumbling around in the darkness — questioning honours and dreams
(Then) those treasures will never befall you — they’re out of reach…
… for you!

Those Treasures Will Never Befall You (traduzione)

Scosso e mescolato nei sotterranei!
Perché ti ritrovi lì?
Lasciato nel fango, senza torcia
(Uno sforzo infruttuoso) e non interessa a nessuno!
... no non — ah!
Visto incespicare nell'oscurità, mettendo in discussione onori e sogni
Quei tesori non ti accadranno mai: sono fuori portata
Strisciare ai piedi della montagna
Ancora più debole di quando sei entrato!
— quando non hai un'anima e non c'è guida, non serve a niente essere
egocentrico!
… no, non lo è!
Visto incespicare nell'oscurità, mettendo in discussione onori e sogni
(Quindi) quei tesori non ti accadranno mai - sono fuori portata...
… per te!