Traduzione del testo della canzone To the Death (Under the King) - Darkthrone

To the Death (Under the King) (originale)

Another day
Of misery ablaze
Running screaming
From insanity’s reign
It’s a living nightmare
Confused mind
Carpetbombed and pierced
By utter psychic havoc
Pinehill salvation
To the death
Sore trembling haven
When the pain overwhelms
What if death won’t set me free?
Under the king
Carnal life
Hedonistic
Turning into the animal
Alien, unhuman
Detached from raom
Pinehill salvation
To the death
Sore trembling haven
When the pain overwhelms
What if death can’t set me free?
En skygge av det som engang var
I’ve become an empty soulsick shell
From my solemn hill in sunset
I throw myself to grim foreverhell

To the Death (Under the King) (traduzione)

Un altro giorno
Di infelicità in fiamme
Correre urlando
Dal regno della follia
È un incubo vivente
Mente confusa
Bombardato a tappeto e trafitto
Da un totale caos psichico
Salvezza di Pinehill
Fino alla morte
Rifugio dolorante e tremante
Quando il dolore sopraffa
E se la morte non mi rendesse libero?
Sotto il re
Vita carnale
edonistico
Trasformarsi nell'animale
Alieno, non umano
Staccato da ram
Salvezza di Pinehill
Fino alla morte
Rifugio dolorante e tremante
Quando il dolore sopraffa
E se la morte non può liberarmi?
En skygge av det som engang var
Sono diventato un guscio vuoto malato d'anima
Dalla mia solenne collina al tramonto
Mi lancio all'inferno per sempre