| Feel So Stupid (Table 9) (originale) | Feel So Stupid (Table 9) (traduzione) |
|---|---|
| Love to me was to be | L'amore per me doveva essere |
| Something more when it came to you | Qualcosa in più quando si trattava di te |
| (Forever filling a void, something I cannot avoid | (Riempendo per sempre un vuoto, qualcosa che non posso evitare |
| Everytime I’m put together I’m being destroyed | Ogni volta che mi rimetto insieme vengo distrutto |
| So when you come around, you’ll find me on the ground | Quindi quando verrai, mi troverai a terra |
| Searching for a piece that I never found) | Alla ricerca di un pezzo che non ho mai trovato) |
| I feel so stupid, friends knew it | Mi sento così stupido, gli amici lo sapevano |
| Turned to it | Rivolto ad esso |
| I’m by myself (I can’t find what I’m missing, I’ve lost myself | Sono da solo (non riesco a trovare quello che mi sfugge, mi sono perso |
| I hope that you’re listening | Spero che tu stia ascoltando |
| I’ve seen my puzzle taken apart, it’s hard to start again) | Ho visto il mio rompicapo smontato, è difficile ricominciare) |
| I’m bound to be (I can’t find what I’m missing, I’ve lost myself | Devo essere (non riesco a trovare quello che mi manca, mi sono perso |
| I hope that you’re listening | Spero che tu stia ascoltando |
| I’ve seen my puzzle taken apart, it’s hard to start again) | Ho visto il mio rompicapo smontato, è difficile ricominciare) |
| But with you, all I knew | Ma con te, tutto quello che sapevo |
| Was the filth that you put me through | Era la sporcizia che mi hai fatto passare |
| I’m sick reliving the past | Sono stanco di rivivere il passato |
| My time it came and it passed | Il mio momento è arrivato ed è passato |
| I’m holding on to the memories making them last | Mi sto aggrappando ai ricordi facendoli durare |
| So when you come around, you’ll find me on the ground | Quindi quando verrai, mi troverai a terra |
| Searching for a piece that I never found | Alla ricerca di un pezzo che non ho mai trovato |
| I feel so stupid, friends knew it | Mi sento così stupido, gli amici lo sapevano |
| Turned to it | Rivolto ad esso |
| I’m by myself (I can’t find what I’m missing, I’ve lost myself | Sono da solo (non riesco a trovare quello che mi sfugge, mi sono perso |
| I hope that you’re listening | Spero che tu stia ascoltando |
| I’ve seen my puzzle taken apart, it’s hard to start again) | Ho visto il mio rompicapo smontato, è difficile ricominciare) |
| I’m bound to be (I can’t find what I’m missing, I’ve lost myself | Devo essere (non riesco a trovare quello che mi manca, mi sono perso |
| I hope that you’re listening | Spero che tu stia ascoltando |
| I’ve seen my puzzle taken apart, it’s hard to start again) | Ho visto il mio rompicapo smontato, è difficile ricominciare) |
| And I knew it was to be | E sapevo che doveva essere |
| My words are quick to undress me | Le mie parole sono veloci a spogliarmi |
| Filled this heart with broken glass | Ho riempito questo cuore di vetri rotti |
| To make this thing last | Per far durare questa cosa |
| Feels so numb | Sembra così insensibile |
| When we lie together | Quando stiamo insieme |
| Feels so numb | Sembra così insensibile |
| When we lie together | Quando stiamo insieme |
| I’m by myself (I can’t find what I’m missing, I’ve lost myself | Sono da solo (non riesco a trovare quello che mi sfugge, mi sono perso |
| I hope that you’re listening | Spero che tu stia ascoltando |
| I’ve seen my puzzle taken apart, it’s hard to start again!!) | Ho visto il mio rompicapo smontato, è difficile ricominciare!!) |
| I’m bound to be (I can’t find what I’m missing, I’ve lost myself | Devo essere (non riesco a trovare quello che mi manca, mi sono perso |
| I hope that you’re listening | Spero che tu stia ascoltando |
| I’ve seen my puzzle taken apart, it’s hard to start again!!) | Ho visto il mio rompicapo smontato, è difficile ricominciare!!) |
| I’m by myself (I can’t find what I’m missing, I’ve lost myself | Sono da solo (non riesco a trovare quello che mi sfugge, mi sono perso |
| I hope that you’re listening | Spero che tu stia ascoltando |
| I’ve seen my puzzle taken apart, it’s hard to start again!!) | Ho visto il mio rompicapo smontato, è difficile ricominciare!!) |
| I’m bound to be (I can’t find what I’m missing, I’ve lost myself | Devo essere (non riesco a trovare quello che mi manca, mi sono perso |
| I hope that you’re listening | Spero che tu stia ascoltando |
| I’ve seen my puzzle taken apart, it’s hard to start again!!) | Ho visto il mio rompicapo smontato, è difficile ricominciare!!) |
Traduzione del testo della canzone Feel So Stupid (Table 9) - Darwin's Waiting Room
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Feel So Stupid (Table 9) , di -Darwin's Waiting Room
Nel genere:Иностранный рок
Data di rilascio:23.07.2001
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2000 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2000 | |
| 2001 |