Traduzione del testo della canzone Live For The Moment - Darwin's Waiting Room

Live For The Moment (originale)

Every Morning, Rise Out Of Bed
Echoing The Words That Your Parents Once Said
Plan Ahead, But You’ve Got Other Plans Instead
If All You Think About’s The Future, You’re Already Dead
You Can Look Back, Never Hold Back 'cause You’ll Find
You Can’t Get Back All The Time That’s Left Behind
There Is No Rewind, Always Keep This In Mind
Don’t Get Stuck In A Bind From A Life They Designed
Live For The Moment, Don’t Ever Regret
Time Is Runnin' Out So Let Me Hear You Shout
Fuck That!
Fight Back!
Live For The Moment!
It’s Now Or Never So Let’s Stand Together!
Fuck That!
Fight Back!
Live For The Moment!
We Got To Get It Right, Come On And Get It Right!
All My People, Can You Relate?
'cause We’ve Got Other People Deciding Our Fate
And We’ve Got To Act Now Before It’s Too Late
Because We’ve Got The Meter Running And Time Will Never Wait
You Can Look Back, Never Hold Back 'cause You’ll Find
You Can’t Get Back All The Time That’s Left Behind
There Is No Rewind, Always Keep This In Mind
Don’t Get Stuck In A Bind From A Life They Designed
Live For The Moment, Don’t Ever Regret
Can’t Change Who You Are
Live For The Moment, Don’t Ever Regret
Your Life Is Gone
Live For The Moment, Don’t Ever Regret
Won’t Change Who You Are
Time Is Runnin' Out So Let Me Hear You Shout

Live For The Moment (traduzione)

Ogni mattina, alzati dal letto
Facendo eco alle parole che i tuoi genitori hanno detto una volta
Pianifica in anticipo, ma hai altri piani invece
Se tutto ciò a cui pensi è il futuro, sei già morto
Puoi guardare indietro, non trattenerti mai perché troverai
Non puoi tornare indietro tutto il tempo che è rimasto indietro
Non c'è nessun riavvolgimento, tienilo sempre a mente
Non rimanere bloccato in un vincolo di una vita che hanno progettato
Vivi per il momento, non pentirti mai
Il tempo sta scadendo, quindi lascia che ti senta gridare
Fanculo!
Contrattaccare!
Vivi per il momento!
È ora o mai più, quindi restiamo uniti!
Fanculo!
Contrattaccare!
Vivi per il momento!
Dobbiamo farlo giusto, dai e farlo giusto!
Tutte le mie persone, puoi relazionarti?
perché abbiamo altre persone che decidono il nostro destino
E dobbiamo agire ora prima che sia troppo tardi
Perché abbiamo il contatore in funzione e il tempo non aspetterà mai
Puoi guardare indietro, non trattenerti mai perché troverai
Non puoi tornare indietro tutto il tempo che è rimasto indietro
Non c'è nessun riavvolgimento, tienilo sempre a mente
Non rimanere bloccato in un vincolo di una vita che hanno progettato
Vivi per il momento, non pentirti mai
Non puoi cambiare chi sei
Vivi per il momento, non pentirti mai
La tua vita è finita
Vivi per il momento, non pentirti mai
Non cambierà chi sei
Il tempo sta scadendo, quindi lascia che ti senta gridare