Traduzione del testo della canzone Call Your Name - Daughtry

Call Your Name (originale)

You never said, you never said, you never said that it would be this hard
Love is meant to be forever, now or never seems to discard
There’s gotta be a better way for me to say
What’s on my heart without leaving scars
So can you hear me when I call your name?
And when you fall apart, am I the reason for your endless sorrow?
There’s so much to be said
And with a broken heart, your walls can only go down but so low
Can you hear me when I call your name?
When I call your name
Complicated situations are the makings of all that’s wrong
And I’ve been standing in the river of deliverance way too long
There’s gotta be a better way for me to say
What’s on my heart without leaving scars
So can you hear me when I call your name?
So can you hear me when I call your name?
And when you fall apart, am I the reason for your endless sorrow?
There’s so much to be said
And with a broken heart, your walls can only go down but so low
Can you hear me when I call your name?
You never said, you never said, you never said, you never said
When I call your name
You never said, you never said, you never said, you never said
When I call your name
And when you fall apart, am I the reason for your endless sorrow?
There’s so much to be said
And with a broken heart, your walls can only go down but so low
Can you hear me when I call your name?
And when you fall apart, am I the reason for your endless sorrow?
There’s so much to be said
And with a broken heart, your walls can only go down but so low
Can you hear me when I call your name?
When I call your name

(traduzione)

Non hai mai detto, non hai mai detto, non hai mai detto che sarebbe stato così difficile
L'amore è pensato per essere per sempre, ora o sembra non scomparire mai
Dev'esserci un modo migliore per me di dirlo
Cosa c'è nel mio cuore senza lasciare cicatrici
Quindi puoi sentirmi quando chiamo il tuo nome?
E quando cadi a pezzi, sono io la ragione del tuo infinito dolore?
C'è così tanto da dire
E con il cuore spezzato, i tuoi muri possono solo scendere, ma così in basso
Riesci a sentirmi quando chiamo il tuo nome?
Quando chiamo il tuo nome
Le situazioni complicate sono la base di tutto ciò che è sbagliato
E sono stato troppo a lungo nel fiume della liberazione
Dev'esserci un modo migliore per me di dirlo
Cosa c'è nel mio cuore senza lasciare cicatrici
Quindi puoi sentirmi quando chiamo il tuo nome?
Quindi puoi sentirmi quando chiamo il tuo nome?
E quando cadi a pezzi, sono io la ragione del tuo infinito dolore?
C'è così tanto da dire
E con il cuore spezzato, i tuoi muri possono solo scendere, ma così in basso
Riesci a sentirmi quando chiamo il tuo nome?
Non l'hai mai detto, non l'hai mai detto, non l'hai mai detto, non l'hai mai detto
Quando chiamo il tuo nome
Non l'hai mai detto, non l'hai mai detto, non l'hai mai detto, non l'hai mai detto
Quando chiamo il tuo nome
E quando cadi a pezzi, sono io la ragione del tuo infinito dolore?
C'è così tanto da dire
E con il cuore spezzato, i tuoi muri possono solo scendere, ma così in basso
Riesci a sentirmi quando chiamo il tuo nome?
E quando cadi a pezzi, sono io la ragione del tuo infinito dolore?
C'è così tanto da dire
E con il cuore spezzato, i tuoi muri possono solo scendere, ma così in basso
Riesci a sentirmi quando chiamo il tuo nome?
Quando chiamo il tuo nome