Traduzione del testo della canzone Love in the World - Dave Davies

Love in the World (originale)

Did you ever stop and think about
All the things we should have done
It makes me feel so sad
Looking back, what’s done is done
If you can find a place to run
The future’s in our hands
Love in the world
Love in the world
Every night, every day
We want love in the world
Trust it girl
Feel the suffering each night
Even in the darkest night
turn away
Faces etched with bitterness
Lives destroyed by evil men
Believe me you will have your day
Love in the world
Love in the world
Any how, any day
We want love in the world
Love in the world
Crying out disparing voices
empty choices
show us anyway
We want love in the world
Trust in it girl
Every night, every day
We want love in the world
Trust in it girl
Any how, any way
We want love in the world
Love in the world
Every night, every day
We want love in the world
Trust in it girl
Make me show us the way
We want love in the world
Love in the world
Every night, every day
We need love in the world

Love in the World (traduzione)

Ti sei mai fermato a pensarci
Tutte le cose che avremmo dovuto fare
Mi fa sentire così triste
Guardando indietro, ciò che è stato fatto è fatto
Se riesci a trovare un posto dove correre
Il futuro è nelle nostre mani
L'amore nel mondo
L'amore nel mondo
Ogni notte, ogni giorno
Vogliamo l'amore nel mondo
Fidati ragazza
Senti la sofferenza ogni notte
Anche nella notte più buia
voltare le spalle
Volti incisi dall'amarezza
Vite distrutte da uomini malvagi
Credimi, avrai la tua giornata
L'amore nel mondo
L'amore nel mondo
Qualsiasi come, qualsiasi giorno
Vogliamo l'amore nel mondo
L'amore nel mondo
Gridare voci sprezzanti
scelte vuote
mostraci comunque
Vogliamo l'amore nel mondo
Fidati di esso ragazza
Ogni notte, ogni giorno
Vogliamo l'amore nel mondo
Fidati di esso ragazza
In qualsiasi modo, in qualsiasi modo
Vogliamo l'amore nel mondo
L'amore nel mondo
Ogni notte, ogni giorno
Vogliamo l'amore nel mondo
Fidati di esso ragazza
Fammi mostrarci la strada
Vogliamo l'amore nel mondo
L'amore nel mondo
Ogni notte, ogni giorno
Abbiamo bisogno di amore nel mondo