Traduzione del testo della canzone Remember Who You Are - Dave Davies

Remember Who You Are (originale)

La la la la la la, remember who you are
La la la la la la, remember who you are.
Stay awake, be aware
Don’t give in to despair
Don’t be afraid or feel alone
This is a time to care.
When the world puts you down
Lift your head up off the ground
You are a divine soul
Remember who you are.
Be awake
Just do the best you can
Don’t give up, don’t give in
Tomorrow’s another day.
When everything seems so wrong
Life your head up to the sun
You are a divine soul
Remember who you are.
La la la la la la, remember who you are
La la la la la la, remember who you are.
As the dawn begins to break
Feel your heart begin to wake
You are a divine soul
Remember who you are.
La la la la la la, remember who you are
La la la la la la, remember who you are
La la la la la la, remember who you are
La la la la la la, remember who you are.
As the dawn begins to break
Feel your heart begin to awake
You are a divine soul
Remember who you are.
La la la la la la, remember who you are
La la la la la la, remember who you are
La la la la la la, remember who you are
La la la la la la, remember who you are.
Remember who you are
Remember who you are.

(traduzione)

La la la la la, ricorda chi sei
La la la la la, ricorda chi sei.
Stai sveglio, sii consapevole
Non cedere alla disperazione
Non avere paura e non sentirti solo
Questo è il momento di prendersi cura.
Quando il mondo ti abbatte
Alza la testa da terra
Sei un'anima divina
Ricordate chi siete.
Sii sveglio
Fai il meglio che puoi
Non arrenderti, non arrenderti
Domani è un altro giorno.
Quando tutto sembra così sbagliato
Alza la testa al sole
Sei un'anima divina
Ricordate chi siete.
La la la la la, ricorda chi sei
La la la la la, ricorda chi sei.
Quando l'alba inizia a spuntare
Senti che il tuo cuore inizia a svegliarsi
Sei un'anima divina
Ricordate chi siete.
La la la la la, ricorda chi sei
La la la la la, ricorda chi sei
La la la la la, ricorda chi sei
La la la la la, ricorda chi sei.
Quando l'alba inizia a spuntare
Senti che il tuo cuore inizia a svegliarsi
Sei un'anima divina
Ricordate chi siete.
La la la la la, ricorda chi sei
La la la la la, ricorda chi sei
La la la la la, ricorda chi sei
La la la la la, ricorda chi sei.
Ricordate chi siete
Ricordate chi siete.