Traduzione del testo della canzone This is the Time - Dave Davies

This is the Time (originale)

Spiritual army, from every nation
Set us free
Revolution of psychic forces
Heal your mind, celebrate.
Throughout history humankind has been crushed
By dominant and unscrupulous forces
Now is the time to claim your cosmic right
And become the spiritual beings that we truly are.
Spiritual army, to change the world
And live in peace, use imagination.
(We are the origin of all coming evil)
A spiritual army to save the world
To set us free
Come and join our spiritual army
Revolution, to live in peace.
La la la la … love
La la la la … love.
These are the days of purification
This is the time of revelation
This is the time of emancipation.
Spiritual army, change the world
To set us free.
(Man cannot stand a meaningless life)
(Man cannot stand a meaningless life)
(Meaningless life, meaningless life)
A spiritual army, a revolution
To set us free
Come and join our spiritual army
Psychic forces, celebrate.
All the children, oh I implore you
Happy face
You have a future, a holy destiny
You have Love, you have a place.

This is the Time (traduzione)

Esercito spirituale, di ogni nazione
Liberaci
Rivoluzione delle forze psichiche
Guarisci la tua mente, festeggia.
Nel corso della storia l'umanità è stata schiacciata
Da forze dominanti e senza scrupoli
Ora è il momento di rivendicare il tuo diritto cosmico
E diventare gli esseri spirituali che siamo veramente.
Esercito spirituale, per cambiare il mondo
E vivi in ​​pace, usa l'immaginazione.
(Noi siamo l'origine di tutto il male in arrivo)
Un esercito spirituale per salvare il mondo
Per liberarci
Vieni e unisciti al nostro esercito spirituale
Rivoluzione, per vivere in pace.
La la la la... amore
La la la la... amore.
Questi sono i giorni della purificazione
Questo è il momento della rivelazione
Questo è il momento dell'emancipazione.
Esercito spirituale, cambia il mondo
Per liberarci .
(L'uomo non può sopportare una vita senza senso)
(L'uomo non può sopportare una vita senza senso)
(Vita senza senso, vita senza senso)
Un esercito spirituale, una rivoluzione
Per liberarci
Vieni e unisciti al nostro esercito spirituale
Forze psichiche, festeggiate.
Tutti i bambini, oh vi imploro
Faccia felice
Hai un futuro, un destino santo
Hai l'Amore, hai un posto.