Traduzione del testo della canzone True Story - Dave Davies

True Story (originale)

As I walked home the other night, I looked up to the sky
It hit me like a light in the head
He showed me of the world in a different way
Oh, I’ll never be the same.
(This is space-sector calling) are you talking to me?
(We have a message for you) I could not help but listen
(Children of earth must all become) one family.
(Your leaders will not listen) but what can I do?
(People will listen to you) I’m just a poor fool
(Reach out and help us and) make them understand.
A place for everyone in their sacred plan
Living in all lands
I’ll never turn away, now my life has changed
I’ll never be the same.
(This is space-sector calling) are you talking to me?
(We have a message for you) I could not help but listen
(Children of earth must all become) one family.
(Your leaders will not listen) but what can I do?
(People will listen to you) I’m just a poor fool
(Reach out and help us and) make them understand.
(This is space-sector calling) are you talking to me?
(We have a message for you) oh, what can it be?
(Children of earth must all become) one family.
(Your leaders will not listen) but what can I do?
(People will listen to you) I’m just a poor fool
(Reach out and help us and) make them understand.

True Story (traduzione)

Mentre tornavo a casa l'altra notte, guardavo il cielo
Mi ha colpito come una luce nella testa
Mi ha mostrato il mondo in un modo diverso
Oh, non sarò mai più lo stesso.
(Questa è una chiamata del settore spaziale) mi stai parlando?
(Abbiamo un messaggio per te) Non ho potuto fare a meno di ascoltare
(I figli della terra devono diventare tutti) una sola famiglia.
(I tuoi leader non ascolteranno) ma cosa posso fare?
(La gente ti ascolterà) Sono solo un povero sciocco
(Contattaci e aiutaci e) fagli capire.
Un posto per tutti nel loro sacro piano
Vivere in tutti i paesi
Non mi allontanerò mai, ora la mia vita è cambiata
Non sarò mai più lo stesso.
(Questa è una chiamata del settore spaziale) mi stai parlando?
(Abbiamo un messaggio per te) Non ho potuto fare a meno di ascoltare
(I figli della terra devono diventare tutti) una sola famiglia.
(I tuoi leader non ascolteranno) ma cosa posso fare?
(La gente ti ascolterà) Sono solo un povero sciocco
(Contattaci e aiutaci e) fagli capire.
(Questa è una chiamata del settore spaziale) mi stai parlando?
(Abbiamo un messaggio per te) oh, cosa può essere?
(I figli della terra devono diventare tutti) una sola famiglia.
(I tuoi leader non ascolteranno) ma cosa posso fare?
(La gente ti ascolterà) Sono solo un povero sciocco
(Contattaci e aiutaci e) fagli capire.