Traduzione del testo della canzone Legendary - Dave East, DJ Holiday

Legendary (originale)

Let me fix my motherfucking crown, nigga
Knock a little dust off this bitch
DJ Holiday
Dave East
King of Harlem
For all you niggas that hated
This yo' karma, nigga
Uh
Started with nothing, now I’m up in Neiman’s with 20 bands
I did the Raddison and we dried the coke with the ceiling fan
I got the drop on my target, my niggas was marching on Million Man
I’m up in Harlem with all of my diamonds…
Uh
Started with nothing, now I’m up in Neiman’s with 20 bands
I did the Raddison and we dried the coke with the ceiling fan
I got the drop on my target, my niggas was marching on Million Man
I’m up in Harlem with all of my diamonds on feeling like Killa Cam
Tell every nigga hating on me they could suck a dick
They know I could fuck they bitch
I probably hit me a hundred licks
We was really in that Crown Vic
All I need me is a down bitch
To take the product out of town quick
Can’t be nervous, you around this
Louis got me wearing brown kicks
Looking like I stepped in dog shit
Bringing all my niggas on the road with me, I ain’t chilling 'til we all rich
Nowadays, ain’t gotta call chicks
Porsche drop with the fog tints
Jumping out of it like a frog do, kiss the plug wife when I walked in
I ain’t got time for the talking
Killed them early, that’s abortion
Everyday a nigga fresh, looking like I stepped right up by the coffin
Told my driver back the Porsche in
You want a feature, can’t afford it
I bet I fuck her 'til the morning
This foreign like 100 horses
GG5 in the Backwood, got the car smelling like horse shit
All of my bitches is gorgeous
VVS is sitting flawless
I popped two percs and I’m nauseous
I got your bitch sitting court side
Fifty thousand to my lawyers the reason I’m sitting in court high
Karma
What goes around comes around, I hope you got some armor
Got yo' bitch in Banihana, she tryna change me like Obama
Eyes on the Fendi monster, staring at you niggas staring at me
LV Supreme the bomb
Hot temper need the ganja
Most of my denim is Fear of God
Only thing I ever fear was God
It was so hard to go get it, y’all
If they had that powder, we get it hard
I ain’t got beef with no rap nigga
Say my name we gon' go get him robbed
Diamonds cold like when the heater off
You got some money, nigga, we can talk
I don’t even take a weekend off
Everyday feel like a holiday
I’m only fucking with the legendary niggas, so I had to get with Holiday
I get the drop from a block away
You was that nigga, but not today
I’m in for the change, you here for the fame, if you in the game,
learn how to play
All gas we don’t touch breaks
I wore Gucci for two months straight
12 pounds in a Mustang
Your hands never touched weight
Your hands never touched guap
Downtown on a dust block
Hear this blowin' if this truck stop
Two words, nigga, «fuck cops»
Catch you lackin' by the bus stop
Awaiting on your train, homie
Blue and whites askin' 'bout me in the streets, but they ain’t got a thing on me
Just trappin' like they ain’t on us
Not a day I step out and they ain’t on me
This nut in my pocket enormous
State to state with the Glock while I’m touring
This that Karma shit
All you lil niggas move over, let the big dogs eat
It’s the big dog table
You don’t belong here
Dave East
Shit
Holiday
East side of Harlem

(traduzione)

Fammi riparare la mia fottuta corona, negro
Togli un po' di polvere da questa cagna
DJ vacanza
Dave Oriente
Re di Harlem
Per tutti voi negri che avete odiato
Questo è il tuo karma, negro
Ehm
Ho iniziato con niente, ora sono da Neiman con 20 band
Ho fatto il Raddison e abbiamo asciugato la coca con il ventilatore a soffitto
Ho ottenuto il calo sul mio bersaglio, i miei negri stavano marciando su Million Man
Sono su ad Harlem con tutti i miei diamanti...
Ehm
Ho iniziato con niente, ora sono da Neiman con 20 band
Ho fatto il Raddison e abbiamo asciugato la coca con il ventilatore a soffitto
Ho ottenuto il calo sul mio bersaglio, i miei negri stavano marciando su Million Man
Sono su ad Harlem con tutti i miei diamanti per sentirmi come Killa Cam
Dì a tutti i negri che mi odiano che potrebbero succhiare un cazzo
Sanno che potrei scopare loro puttana
Probabilmente mi ha colpito per cento leccate
Eravamo davvero in quel Crown Vic
Tutto ciò di cui ho bisogno è una puttana
Per portare rapidamente il prodotto fuori città
Non puoi essere nervoso, tu intorno a questo
Louis mi ha fatto indossare dei calci marroni
Sembrava che fossi entrato nella merda di cane
Portando tutti i miei negri in viaggio con me, non mi sto rilassando finché non saremo tutti ricchi
Al giorno d'oggi, non devo chiamare pulcini
Porsche cade con le tinte della nebbia
Saltando fuori come una rana, bacia la moglie della spina quando sono entrato
Non ho tempo per parlare
Li ho uccisi presto, questo è aborto
Ogni giorno un negro fresco, con l'aria di essere salito vicino alla bara
Ho detto al mio autista di riportare la Porsche
Vuoi una funzionalità, non te lo puoi permettere
Scommetto che la scopo fino al mattino
Questo straniero come 100 cavalli
GG5 nel Backwood, l'auto puzzava di merda di cavallo
Tutte le mie puttane sono meravigliose
VVS è seduto impeccabile
Ho preso due perc e ho la nausea
Ho la tua puttana seduta a lato del campo
Cinquantamila ai miei avvocati il ​​motivo per cui sono seduto in tribunale
Karma
Quello che succede arriva, spero che tu abbia un'armatura
Hai la tua puttana a Banihana, sta cercando di cambiarmi come Obama
Occhi sul mostro di Fendi, che fissano voi negri che mi fissate
LV Supremi la bomba
Il temperamento caldo ha bisogno della ganja
La maggior parte del mio denim è paura di Dio
L'unica cosa di cui ho mai paura è stato Dio
È stato così difficile andare a prenderlo, tutti voi
Se avessero quella polvere, la rendiamo difficile
Non ho carne di manzo senza negro rap
Dì il mio nome, andremo a farlo derubare
Diamanti freddi come quando il riscaldamento è spento
Hai dei soldi, negro, possiamo parlare
Non mi prendo nemmeno un fine settimana
Ogni giorno sembra una vacanza
Sto solo scopando con i negri leggendari, quindi ho dovuto andare con Holiday
Ricevo la goccia da un isolato di distanza
Eri quel negro, ma non oggi
Sono pronto per il cambiamento, tu qui per la fama, se sei nel gioco,
impara a giocare
Tutto il gas che non tocchiamo si interrompe
Ho indossato Gucci per due mesi di fila
12 sterline in una Mustang
Le tue mani non hanno mai toccato il peso
Le tue mani non hanno mai toccato guap
Downtown su un blocco di polvere
Senti questo soffiare se questo camion si ferma
Due parole, negro, «fanculo poliziotti»
Ti becchi alla fermata dell'autobus
In attesa sul tuo treno, amico
I bianchi e i blu mi chiedono di me per le strade, ma non hanno niente su di me
Basta intrappolare come se non fossero su di noi
Non un giorno esco e loro non sono su di me
Questo dado nella mia tasca enorme
Stato per stato con la Glock mentre sono in tour
Questa è quella merda del Karma
Tutti voi piccoli negri spostatevi, lasciate che i cani di grossa taglia mangino
È il grande tavolo per cani
Tu non appartieni qui
Dave Oriente
Merda
Vacanza
Lato est di Harlem