Traduzione del testo della canzone Club Hoppin - Gucci Mane, DJ Holiday

Club Hoppin (originale)

Started in Magic City, ended in Onyx
She fine and she goin' crazy, I’m throwing money
Compound to the velvet, I think I’m Elvis
I always keep green around me like I’m a Celtic
Kamals to the gold room I be bottle poppin'
20 grand all in hundreds, I’m going shopping
Rain to the blue flame bitch I get it poppin'
Come ride with the Gucci man, I’ll take you club hoppin'
Baby, come fuck me with girl I’m going clubbin'
Thirties above the skirties but they ain’t scrubbin'
Bottles, they keep you coming cause I be thuggin'
I’m feeling all on her titties, we kissing cousins
Blaze our way to the Libra, back to the Cheetah
You know the procedure when I be smoking reefer
My money is doing push-ups, is doing chin ups
I got vanished from Club Vanquish and went to Pin Ups
My diamonds, they’re shining bright when they’re in the light
In life on a Saturday night with a nigga’s wife
Hundred bottles are hundred blunts cause I am a smoker
Good with me, I took a fifty and went to Strokers
Working, you know I’m working, you know I’m grindin'
Shinin', I’m throwing money, a king of diamond
Phantom, I got a Phantom, I think I’m handsome
Bad bitches on my tail, we gon' go to mansion
Cold, so I park the Rolls, and I got the Lambo
I’m ?, so I brought the ammo with me to?
And I leave on the club?
And Miami is my second home so I just bought a crib
Decked in cream, yeah, my whole team we about the green
I’m the man of these women’s dreams, so I went to Dreams
I don’t play on the club play on a Friday
Need a detox I smoking chronic like Dr. Dre
From the trap house to the Playhouse im in Los Angeles
From west coast all way to down south these bitches scandalous
In DC I fuck with Love and i fuck with Stadium
Money be doing flips like in a gymnasium
In New York, I’m in Perfections, I think I’m Diddy
A sinner but I’m a winner in sin city
Adrianna’s in Chi-Town, know I go to Factory
This money didn’t come quick I stacked it up gradually
Four ounces off in my soda ya.
that's the potion
Houston I’m on the drank when I’m off in Motion
Pandemonium in Pandemonium, i’m in Detroit
And I left there and took a private jet back to New York

(traduzione)

Iniziato a Magic City, terminato a Onyx
Sta bene e sta impazzendo, sto buttando soldi
Mescolato al velluto, penso di essere Elvis
Tengo sempre il verde intorno a me come se fossi un celtico
Kamals nella stanza dell'oro, sto scoppiando la bottiglia
20 mila in tutto centinaia, vado a fare shopping
Pioggia sulla cagna della fiamma blu, lo faccio scoppiare
Vieni a cavalcare con l'uomo Gucci, ti porterò a fare un giro nei club
Tesoro, vieni a fottermi con la ragazza, vado in discoteca
Trenta sopra le gonne ma non stanno strofinando
Bottiglie, ti fanno venire perché sono un delinquente
Mi sento tutto addosso le sue tette, noi baciamo cugine
Fatti strada verso la Bilancia, torna al ghepardo
Conosci la procedura quando sto fumando reefer
I miei soldi stanno facendo flessioni, stanno facendo chin up
Sono scomparso dal Club Vanquish e sono andato a Pin Up
I miei diamanti, brillano luminosi quando sono nella luce
Nella vita di un sabato sera con la moglie di un negro
Cento bottiglie sono cento blunt perché sono un fumatore
Bene con me, ne ho presi una cinquantina e sono andato da Strokers
Lavorando, sai che sto lavorando, sai che sto macinando
Shinin', sto lanciando soldi, un re di diamante
Phantom, ho un fantasma, penso di essere bello
Brutte puttane alle calcagna, andremo a casa
Freddo, quindi parcheggio la Rolls e ho preso la Lambo
Sono ?, quindi ho portato le munizioni con me a?
E io lascio nel club?
E Miami è la mia seconda casa, quindi ho appena comprato una culla
Impreziosito da crema, sì, tutta la mia squadra siamo sul verde
Sono l'uomo dei sogni di queste donne, quindi sono andato a Dreams
Non gioco al club il venerdì
Ho bisogno di una disintossicazione che fuma cronica come il Dr. Dre
Dalla trappola alla Playhouse im a Los Angeles
Dalla costa occidentale fino al sud, queste puttane sono scandalose
A DC scopo con Love e scopo con Stadium
I soldi fanno salti mortali come in una palestra
A New York, sono in Perfections, penso di essere Diddy
Un peccatore ma sono un vincitore nella città del peccato
Adrianna è a Chi-Town, so che vado in fabbrica
Questi soldi non sono arrivati ​​​​in fretta, li ho accumulati gradualmente
Quattro once di sconto nella mia bibita.
questa è la pozione
Houston Sto bevendo quando sono in movimento
Pandemonio in Pandemonio, io sono a Detroit
E sono uscito da lì e ho preso un jet privato per tornare a New York