| I welcome y’all to greatness
| Vi do il benvenuto alla grandezza
|
| You now witnessin' a legend
| Ora sei testimone di una leggenda
|
| Real nigga shit
| Vera merda da negro
|
| Uh, I’ve seen it all from a crackhead livin' room
| Uh, l'ho visto tutto da un soggiorno da sballo
|
| Never get in-tune with negative vibes
| Non entrare mai in sintonia con le vibrazioni negative
|
| Look in my eyes, 27 years of pain when I glance
| Guardami negli occhi, 27 anni di dolore quando guardo
|
| Thing in my pants, never ever came for romance
| Cosa nei miei pantaloni, mai e poi mai venuto per il romanticismo
|
| Finger fuck her 'til my palm hurt, I came with a plan
| Scopala con le dita finché non mi fa male il palmo, sono venuto con un piano
|
| I came with a Glock, bullets run out, niggas gettin' socked off top
| Sono venuto con una Glock, i proiettili si esauriscono, i negri si fanno saltare in aria
|
| We were sellin' dope like we was from the ROC
| Stavamo vendendo droga come se fossimo della ROC
|
| Off pot, hangin' out the Cutlass lettin' off shots
| Fuori dal piatto, gironzolando con la Cutlass e lanciando colpi
|
| Bill Clinton gettin' head, you buggin', you think I’m not
| Bill Clinton sta prendendo la testa, stai infastidendo, pensi che non lo sia
|
| Donald Trump ain’t safe on my block, got’cha your wifey at IHOP
| Donald Trump non è al sicuro nel mio blocco, ho avuto tua moglie all'IHOP
|
| Your baby mother love that cyclops, my one-eyed monster
| Tua madre adora quel ciclope, il mio mostro con un occhio solo
|
| Interrogations keep comin' back, shit feel like karma
| Gli interrogatori continuano a tornare, la merda sembra karma
|
| Had grams now I’m movin' with bands, ain’t talkin' Contra
| Avevo grammi ora mi muovo con le band, non sto parlando di Contra
|
| Verse-y, Lord have mercy on a nigga ridin' in the Mercy
| Versetto, Signore, abbi pietà di un negro che cavalca nella Misericordia
|
| With some Hershey and she from Marcy
| Con un po' di Hershey e lei di Marcy
|
| The brain Bosley, nigga fuckin', no Bill Cosby
| Il cervello Bosley, negro fottuto, niente Bill Cosby
|
| Samsung, champagne spillin' on it beside me
| Samsung, champagne versato su di esso accanto a me
|
| Laced in Tom Ford, hard bottoms in the lobby
| Allacciato a Tom Ford, fondi duri nella hall
|
| I missed the Met Gala, eatin' linguine with the best scallops
| Mi sono perso il Met Gala, mangiando linguine con le migliori capesante
|
| Shit, I knew we was the best before I met Khaled
| Merda, sapevo che eravamo i migliori prima di incontrare Khaled
|
| Chasin' lettuce out here lookin' for the next salad
| A caccia di lattuga qui fuori a cercare la prossima insalata
|
| I’m from the East Side of Harlem, I never stress violence
| Vengo dall'East Side di Harlem, non sottolineo mai la violenza
|
| Checks pilin', black shades wave the TEC smilin'
| I quadri si accumulano, le ombre nere fanno sventolare il sorriso di TEC
|
| Nautica trunks, a hundred blunts on the next island
| Bauli Nautica, cento blunt sulla prossima isola
|
| My neck stylin', 5 karats on the angel wings
| Il mio collo in stile, 5 carati sulle ali d'angelo
|
| Aventador on Gold Daytons, it’s a Compton thing
| Aventador su Gold Daytons, è una cosa Compton
|
| Don’t make me switch whips, hop in the Ghost like it’s Halloween
| Non farmi cambiare frusta, salta sul fantasma come se fosse Halloween
|
| Run up on a con spittin' Ether like I’m out of Queens
| Corri su un con sputare Ether come se fossi fuori dai Queens
|
| Walk up on a nigga, broad day, take him out of things
| Sali su un negro, giornata piena, portalo fuori dalle cose
|
| Leave him like Barkley, make him play the block without a ring
| Lascialo come Barkley, fallo giocare il muro senza anello
|
| Me and Dave, Styles and Jada, heroin and gasoline
| Io e Dave, Styles e Jada, eroina e benzina
|
| R.I.P. | STRAPPARE. |
| to Yams, but we in Harlem cookin' collard greens
| a Yams, ma noi ad Harlem cuciniamo il cavolo cappuccio
|
| I start trippin', it’s like Future when he out of lean
| Comincio a inciampare, è come Future quando non è magro
|
| And I don’t do construction but this hammer hangin' out my jeans
| E non faccio costruzioni, ma questo martello mi appende i jeans
|
| And what you rappers gon' do when you run out of memes?
| E cosa farai i tuoi rapper quando finirai i meme?
|
| You can run on Instagram, but can’t outrun the beam, nigga
| Puoi correre su Instagram, ma non puoi superare il raggio, negro
|
| Dope in Michigan, Detroit Lions stamp
| Dope in Michigan, francobollo dei Detroit Lions
|
| I run it like Barry Sanders, the Spanish Meyer Lansk'
| Lo gestisco come Barry Sanders, lo spagnolo Meyer Lansk'
|
| Hoodlum, my alliances out in Brooklyn
| Hoodlum, le mie alleanze a Brooklyn
|
| We play steps like Crooklyn, follow the law, Tookie
| Facciamo passi come Crooklyn, seguiamo la legge, Tookie
|
| A hundred bookies, bettin' on Golden State
| Cento allibratori, scommettendo su Golden State
|
| Fiends sniffin' 8 balls, I watched his face go in that plate
| Demoni annusando 8 palline, ho visto la sua faccia entrare in quel piatto
|
| What he snortin' up? | Cosa sta sniffando? |
| Cuttin' wiretaps, you ain’t recordin' us
| Tagliando le intercettazioni, non ci stai registrando
|
| Fresh pair of J’s and still I fuck Michael Jordan up
| Fresco paio di J e ancora mi fotto Michael Jordan
|
| Go to jail, smack CO’s and tell the warden, «What?»
| Vai in galera, schiaffeggia i CO e dì al direttore: «Cosa?»
|
| My niggas at your crib with your daughter underwater, stuck
| I miei negri alla tua culla con tua figlia sott'acqua, bloccati
|
| Mastros, order up, Audemar, quarter tuck
| Mastros, ordina, Audemar, piega il quarto
|
| Baltimore with the packed pockets fat as Lady Luck
| Baltimora con le tasche piene di grasso come Lady Luck
|
| East
| Est
|
| Sour got me up in buildings like I’m Peter Parker
| L'acido mi ha fatto salire in edifici come se fossi Peter Parker
|
| Trash bags to the ceilin', it ain’t no need for talkin'
| Sacchi della spazzatura fino al soffitto, non c'è bisogno di parlare
|
| Keep your opinions, when I’m finished, you gon' need a coffin
| Mantieni le tue opinioni, quando avrò finito, avrai bisogno di una bara
|
| Out in my city, cameras flashin' like The Beatles walkin'
| Fuori nella mia città, le telecamere lampeggiano come i Beatles che camminano
|
| Knockin' Lenny Kravitz in a 5−5-0, ride by slow
| Colpire Lenny Kravitz con un 5-5-0, corsa a passo lento
|
| Couple my bitches slide down poles
| Coppia le mie femmine scivolano giù per i pali
|
| That Ace of Diamonds, King of Diamonds stadium now we at Onyx
| Quello stadio Ace of Diamonds, King of Diamonds ora siamo a Onyx
|
| I see head in my future, called that like he designer
| Vedo la testa nel mio futuro, chiamato così come lui designer
|
| A nigga called himself a thug, but we know that he vagina
| Un negro si definiva un delinquente, ma sappiamo che era vagina
|
| The rap Jamal Lyon, pour heat, they call cryin'
| Il rap Jamal Lyon, versa calore, chiamano pianto
|
| I’ll crush your Empire, then eat your girl cookie
| Schiaccerò il tuo impero, poi mangerò il tuo biscotto da ragazza
|
| You only good with the hooks, Hakeem, you fuckin' rookie
| Sei bravo solo con i ganci, Hakeem, fottuto principiante
|
| Understand that I ain’t like nothin' you ever seen in your fuckin' life
| Capisci che non sono come niente che tu abbia mai visto nella tua fottuta vita
|
| (Nothin')
| (Niente')
|
| Bouncer at the club from my block he let me tuck the pipe (I got it)
| Buttafuori al club dal mio blocco, mi ha lasciato infilare la pipa (l'ho presa)
|
| You havin' problems with your spouse 'cause you don’t fuck her right
| Hai problemi con tua moglie perché non la scopi bene
|
| I’m probably somewhere shoppin' for a house to keep my comfort right
| Probabilmente sono da qualche parte a cercare una casa per mantenere il mio comfort
|
| (Comfortable)
| (Comodo)
|
| Lennox Ave to Rosecrans, First to Cedar Block
| Lennox Ave a Rosecrans, prima a Cedar Block
|
| Fiends was up early so I was the first to see the block
| Fiends si è alzato presto, quindi sono stato il primo a vedere il blocco
|
| East meets West, my nigga
| L'est incontra l'ovest, il mio negro
|
| They say Compton is just like Harlem, I know that’s right
| Dicono che Compton sia proprio come Harlem, so che è giusto
|
| Soon as I land in JFK, man, had a fuckin'
| Non appena sono atterrato a JFK, amico, ho avuto un cazzo
|
| Had a fucker' Uber take me to muthafuckin' mid-town, man
| Mi ha portato un fottuto Uber in un fottuto centro città, amico
|
| Pick up my fuckin' Lambo
| Prendi la mia fottuta Lambo
|
| Then I am heading to Harlem 145 in Lenox
| Poi mi sto dirigendo verso l'Harlem 145 a Lenox
|
| That’s where I play, Game, nigga
| È lì che gioco, gioco, negro
|
| Pull the Lambo in that Amy Ruth’s, they know me in there
| Tira la Lambo in quella di Amy Ruth, loro mi conoscono lì dentro
|
| Gimme that corner table in the back
| Dammi quel tavolo d'angolo sul retro
|
| Let me get that fried chicken
| Fammi prendere quel pollo fritto
|
| That cornbread come out first, smokin'
| Quel pane di mais esce per primo, fumando
|
| Real nigga shit
| Vera merda da negro
|
| Compton | Compton |