| So Davey you changed your last name to Suicide, is that because you think Teen
| Quindi Davey hai cambiato il tuo cognome in Suicide, è perché pensi Teen
|
| Suicide is trendy and cool
| Il suicidio è alla moda e cool
|
| Davey: Well, no it’s a constant reminder…
| Davey: Beh, no è un promemoria costante...
|
| Mmhhmmmmm, I see, a constant reminder, and the cross your heart.
| Mmhhmmmmm, vedo, un promemoria costante e incrocia il tuo cuore.
|
| Is that because you think your fans should all worship the devil like you?
| È perché pensi che tutti i tuoi fan dovrebbero adorare il diavolo come te?
|
| Davey: No, no… it symbolizes second chances and…
| Davey: No, no... simboleggia una seconda possibilità e...
|
| Ohhhh… second chances, well do you think telling everyone to Grab a gun and kill
| Ohhhh... seconde possibilità, beh, pensi di dire a tutti di prendere una pistola e uccidere
|
| everyone is an appropriate message for the kids out there?
| tutti sono un messaggio appropriato per i bambini là fuori?
|
| Davey: hold on man, have you ever heard of a metaphor
| Davey: aspetta, amico, hai mai sentito parlare di una metafora
|
| You know… I think it’s people like you that are destroying this world and
| Sai... penso che siano persone come te che stanno distruggendo questo mondo e
|
| corrupting our kids, dressing like girls and playing that devil music I guess
| corrompere i nostri figli, vestirsi come ragazze e suonare quella musica del diavolo, immagino
|
| we should just all go hang ourselves because davey suicide is in town… let the
| dovremmo solo andare tutti a impiccarci perché Davey Suicide è in città... lascia che il
|
| gays in the military what happened to good wholesome
| gay nell'esercito cosa è successo al bene sano
|
| You know what… fuck this. | Sai cosa... fanculo. |
| click…BOOM! | clicca...BOOM! |