Traduzione del testo della canzone Age 21 - David Allan Coe

Age 21 (originale)

Lord I’m down in Tupelo, Mississippi
Working on a prison farm
Lord I’m down in Tupelo, Mississippi
Working on a prison farm
Got three more years to be here
I’ll be a full grown man, twenty one
Gave my youth to this coal pile
To pay for the wrong I’ve done
Gave my youth to this dirty coal pile
To pay for the wrong I’ve done
Got three more years to be here
Be a full grown man, age twenty one
I was born in the heart of the city
Raised by the mother’s son
I was born in the heart of the city
Raised by the mother’s son

Age 21 (traduzione)

Signore, sono giù a Tupelo, Mississippi
Lavorare in una fattoria carceraria
Signore, sono giù a Tupelo, Mississippi
Lavorare in una fattoria carceraria
Ho altri tre anni per essere qui
Sarò un uomo adulto, ventuno
Ho dato la mia giovinezza a questo mucchio di carbone
Per pagare il male che ho fatto
Ho dato la mia giovinezza a questo sporco mucchio di carbone
Per pagare il male che ho fatto
Ho altri tre anni per essere qui
Sii un uomo adulto, ventuno anni
Sono nato nel cuore della città
Cresciuto dal figlio della madre
Sono nato nel cuore della città
Cresciuto dal figlio della madre