Traduzione del testo della canzone Everything And More - David Archuleta

Everything And More (originale)

You see a storm heading our way
You know the cold can make things delay, up here it can’t do any harm
The cracks show in the concrete jungle
Tear apart the weakest of hearts, up here you’ll be safe in my arms
Oh
I know that you’re feeling like we’re only dreaming
Well don’t look down 'cause this is real
Like a satellite we’re flying
Overhead where we see it all
Nothing can touch us, we’re everything and more
There’s no turning back from this point
Reaching heights like never before
Nothing can touch us, we’re everything, we’re everything and more
Let’s try holding each other, found a love to last forever
Up here gives you wings to stay strong, ooh
The air is pure that we’re breathing
We’re something to believe in, 'cause I feel it’s where we both belong
I know that you’re feeling like we’re only dreaming
Well don’t look down 'cause this is real
Like a satellite we’re flying
Overhead where we see it all
Nothing can touch us, we’re everything and more
There’s no turning back from this point
Reaching heights like never before
Nothing can touch us, we’re everything, we’re everything and more
Trust me this is worth not falling back to Earth
Everything and more is up here
Like a satellite we’re flying
Overhead where we see it all
Nothing can touch us, we’re everything and more
There’s no turning back from this point
Reaching heights like never before
Nothing can touch us, we’re everything and more
Nothing can touch us, we’re everything, we’re everything and more
We’re everything and more, hey

(traduzione)

Vedi una tempesta che si dirige verso di noi
Sai che il freddo può ritardare le cose, quassù non può fare alcun male
Le crepe si vedono nella giungla di cemento
Distruggi il più debole dei cuori, quassù sarai al sicuro tra le mie braccia
Oh
So che ti senti come se stessimo solo sognando
Beh, non guardare in basso perché questo è reale
Come un satellite stiamo volando
In alto dove vediamo tutto
Niente può toccarci, siamo tutto e di più
Non si può tornare indietro da questo punto
Raggiungere vette come mai prima d'ora
Niente può toccarci, siamo tutto, siamo tutto e di più
Proviamo a tenerci stretti, abbiamo trovato un amore che durerà per sempre
Quassù ti dà le ali per restare forte, ooh
L'aria è pura che stiamo respirando
Siamo qualcosa in cui credere, perché sento che è dove apparteniamo entrambi
So che ti senti come se stessimo solo sognando
Beh, non guardare in basso perché questo è reale
Come un satellite stiamo volando
In alto dove vediamo tutto
Niente può toccarci, siamo tutto e di più
Non si può tornare indietro da questo punto
Raggiungere vette come mai prima d'ora
Niente può toccarci, siamo tutto, siamo tutto e di più
Credimi, vale la pena non ricadere sulla Terra
Tutto e altro è qui
Come un satellite stiamo volando
In alto dove vediamo tutto
Niente può toccarci, siamo tutto e di più
Non si può tornare indietro da questo punto
Raggiungere vette come mai prima d'ora
Niente può toccarci, siamo tutto e di più
Niente può toccarci, siamo tutto, siamo tutto e di più
Siamo tutto e di più, ehi