Traduzione del testo della canzone Spotlight Down - David Archuleta

Spotlight Down (originale)

I don’t wanna walk away
But I can’t stay how you say I should be
I won’t break
But I can’t bend enough
To where you are
Cause I am stronger now
So turn the spotlight down
I can’t live a life on display
Watching every move that I make
This world’s not a stage
It’s been remade
Scenes were moving too fast
Waiting for the curtains to crash
I’m standing now
Spotlight down
I was running hard and fast
On someone else’s highway
But that can’t last
I was counting the days
To singing solo songs that know my heart
This is where I start
I can’t live a life on display
Watching every move that I make
This world’s not a stage
It’s been remade
Scenes were moving too fast
Waiting for the curtains to crash
I’m standing now
Spotlight down
I’m on the mark
Get ready set
I don’t have all the answers yet
Hold on the rock
I won’t forget
I’m here, I’m here
I can’t live a life on display
Watching every move that I make
This world’s not a stage
It’s been remade
I can’t live a life on display
Watching every move that I make
This world’s not a stage
It’s been remade
Scenes were moving too fast
Waiting for the curtains to crash
I’m standing now
Spotlight down
Spotlight down

(traduzione)

Non voglio andarmene
Ma non posso restare come dici che dovrei essere
Non mi romperò
Ma non riesco a piegarmi abbastanza
Verso dove sei
Perché ora sono più forte
Quindi abbassa i riflettori
Non posso vivere una vita in esposizione
Osservare ogni mossa che faccio
Questo mondo non è un palcoscenico
È stato rifatto
Le scene si stavano muovendo troppo velocemente
Aspettando che le tende si schiantano
Sono in piedi ora
Sotto i riflettori
Stavo correndo forte e veloce
Sull'autostrada di qualcun altro
Ma non può durare
Stavo contando i giorni
Per cantare canzoni da solista che conoscono il mio cuore
È qui che comincio
Non posso vivere una vita in esposizione
Osservare ogni mossa che faccio
Questo mondo non è un palcoscenico
È stato rifatto
Le scene si stavano muovendo troppo velocemente
Aspettando che le tende si schiantano
Sono in piedi ora
Sotto i riflettori
Sono nel segno
Preparati
Non ho ancora tutte le risposte
Tieniti alla roccia
Non dimenticherò
Sono qui, sono qui
Non posso vivere una vita in esposizione
Osservare ogni mossa che faccio
Questo mondo non è un palcoscenico
È stato rifatto
Non posso vivere una vita in esposizione
Osservare ogni mossa che faccio
Questo mondo non è un palcoscenico
È stato rifatto
Le scene si stavano muovendo troppo velocemente
Aspettando che le tende si schiantano
Sono in piedi ora
Sotto i riflettori
Sotto i riflettori