Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Cat People (Putting Out Fire) , di - Giorgio Moroder. Data di rilascio: 31.12.1981
Lingua della canzone: Inglese
Cat People (Putting Out Fire)(originale) |
| See these eyes so green |
| I can stare for a thousand years |
| Colder than the moon |
| Oh, it’s been so long |
| And I’ve been putting out fire with gasoline |
| Feel my blood enraged |
| It’s just the fear of losing you |
| Don’t you know my name |
| Well, you been so long |
| See these eyes so red |
| Red like jungle burning bright |
| Those who feel me near |
| Pull the blinds and change their minds |
| Still this pulsing night |
| A plague I call a heartbeat |
| Just be still with me |
| You wouldn’t believe what I’ve been through |
| You’ve been so long |
| Well it’s been so long |
| And I’ve been putting out fire with gasoline |
| Putting out fire with gasoline |
| See these tears so blue |
| An ageless heart that can never mend |
| These tears can never dry |
| A judgement made can never bend |
| See these eyes so green |
| I can stare for a thousand years |
| Just be still with me |
| You wouldn’t believe what I’ve been through |
| You’ve been so long |
| Well, it’s been so long |
| And I’ve been putting out fire with gasoline |
| Putting out fire with gasoline |
| I’ve been putting out fire with gasoline, with gasoline |
| (traduzione) |
| Guarda questi occhi così verdi |
| Riesco a fissare per mille anni |
| Più freddo della luna |
| Oh, è passato così tanto tempo |
| E ho spento il fuoco con la benzina |
| Senti il mio sangue infuriato |
| È solo la paura di perderti |
| Non conosci il mio nome |
| Bene, sei stato così a lungo |
| Vedi questi occhi così rosso |
| Rosso come la giungla che brucia luminoso |
| Coloro che mi sentono vicino |
| Tira le persiane e cambia idea |
| Ancora questa notte pulsante |
| Una piaga che chiamo battito del cuore |
| Sii ancora con me |
| Non crederesti a quello che ho passato |
| Sei stato così a lungo |
| Bene, è passato così tanto tempo |
| E ho spento il fuoco con la benzina |
| Spegnere il fuoco con la benzina |
| Guarda queste lacrime così blu |
| Un cuore senza età che non potrà mai ripararsi |
| Queste lacrime non possono mai asciugarsi |
| Un giudizio non può mai piegarsi |
| Guarda questi occhi così verdi |
| Riesco a fissare per mille anni |
| Sii ancora con me |
| Non crederesti a quello che ho passato |
| Sei stato così a lungo |
| Bene, è passato così tanto tempo |
| E ho spento il fuoco con la benzina |
| Spegnere il fuoco con la benzina |
| Ho spento il fuoco con la benzina, con la benzina |