Traduzione del testo della canzone Lovers in Orbit - David Hodges

Lovers in Orbit (originale)

My love, there was only two of us
Finding out what we were made of
Even if it takes
A million years, a thousand dreams
To get you here, here with me
My love, oh we are flashes in the sky
Just seconds of an endless time
But none of that can change
What we have, what it means
Now that you’re here, here with me
Like planets in motion we were rckless
Lost in the stars we wre burning bright
Like lovers in orbit we were falling
My love, oh I have been the lonely kind
But you have made this world alive
Cause every little word
That you say is gravity
Pulling me to you, and you to me
Planets in motion we were reckless
Lost in the stars we were burning bright
Like lovers in orbit we were
Falling down, so fast
This love will keep us off the ground
Some way somehow
We keep on falling
Like planets in motion we were reckless
Lost in the stars we were burning bright
Like lovers in orbit we were falling

(traduzione)

Amore mio, eravamo solo in due
Scoprire di cosa siamo fatti
Anche se ci vuole
Un milione di anni, mille sogni
Per portarti qui, qui con me
Mio amore, oh siamo lampi nel cielo
Solo secondi di un tempo infinito
Ma niente di tutto ciò può cambiare
Cosa abbiamo, cosa significa
Ora che sei qui, qui con me
Come pianeti in movimento, eravamo sconsiderati
Persi nelle stelle, bruciavamo luminosi
Come amanti in orbita, stavamo cadendo
Mio amore, oh io sono stato il tipo solitario
Ma hai reso vivo questo mondo
Perché ogni piccola parola
Quello che dici è gravità
Tirandomi a te e tu a me
Pianeti in movimento eravamo sconsiderati
Persi tra le stelle, bruciavamo luminosi
Come amanti in orbita eravamo
Cadere, così veloce
Questo amore ci terrà da terra
In qualche modo in qualche modo
Continuiamo a cadere
Come pianeti in movimento, eravamo sconsiderati
Persi tra le stelle, bruciavamo luminosi
Come amanti in orbita, stavamo cadendo