Traduzione del testo della canzone Move That Thing - David Lindgren

Move That Thing (originale)

Can’t quit looking
I keep craving more (more x 6)
Never have I witnessed that on the floor
(the floor, the floor, let’s go, ooh)
???
when you move that thing
???
when you move that thing
When I see you shaking that body
When you move that thing
???
when you move that thing
???
when you move that thing
When I see you shaking that body
Am I dreaming?
If it ain’t love that I’m feeling
Then why can’t I breath?
Dreaming
If it ain’t love that I’m seeing
Then why can’t I breath?
???
when you move that thing
???
when you move that thing
When I see you shaking that body
When you move that thing
???
when you move that thing
???
when you move that thing
When I see you shaking that body
When you move that thing
Search is over
Finally found the best (ey, oh)
Hands down oh
You make my eyes feel blessed (I'm blessed, so blessed, I’m blessed, oh)
???
when you move that thing
???
when you move that thing
When I see you shaking that body
When you move that thing
???
when you move that thing
When I see you shaking that body
I’m blessed, so blessed, I’m blessed
Am I dreaming?
If it ain’t love that I’m feeling
Then why can’t I breath?
Dreaming
If it ain’t love that I’m seeing
Then why can’t I breath?
???
when you move that thing
???
when you move that thing
When I see you shaking that body
When you move that thing
???
when you move that thing
???
when you move that thing
When I see you shaking that body
When you move that thing
When you move that thing (I'm blessed, so blessed, I’m blessed)
When you move that thing (I'm blessed, so blessed, I’m blessed)
Am I dreaming?
If it ain’t love that I’m feeling
Then why can’t I breath?
Dreaming
If it ain’t love that I’m seeing
Then why can’t I breath?
???
when you move that thing
???
when you move that thing
When I see you shaking that body
When you move that thing
???
when you move that thing
???
when you move that thing
When I see you shaking that body
When you move that thing
I love it (move that thing)
I love it (when you move that thing)
When you move that thing

(traduzione)

Non riesco a smettere di cercare
Continuo a desiderare di più (più x 6)
Non l'ho mai visto sul pavimento
(il pavimento, il pavimento, andiamo, ooh)
???
quando muovi quella cosa
???
quando muovi quella cosa
Quando ti vedo scuotere quel corpo
Quando muovi quella cosa
???
quando muovi quella cosa
???
quando muovi quella cosa
Quando ti vedo scuotere quel corpo
Sto sognando?
Se non è amore quello che provo
Allora perché non riesco a respirare?
Sognare
Se non è amore quello che vedo
Allora perché non riesco a respirare?
???
quando muovi quella cosa
???
quando muovi quella cosa
Quando ti vedo scuotere quel corpo
Quando muovi quella cosa
???
quando muovi quella cosa
???
quando muovi quella cosa
Quando ti vedo scuotere quel corpo
Quando muovi quella cosa
La ricerca è finita
Finalmente ho trovato il meglio (ey, oh)
Giù le mani oh
Mi fai sentire benedetti (sono benedetto, così benedetto, sono benedetto, oh)
???
quando muovi quella cosa
???
quando muovi quella cosa
Quando ti vedo scuotere quel corpo
Quando muovi quella cosa
???
quando muovi quella cosa
Quando ti vedo scuotere quel corpo
Sono benedetto, così benedetto, sono benedetto
Sto sognando?
Se non è amore quello che provo
Allora perché non riesco a respirare?
Sognare
Se non è amore quello che vedo
Allora perché non riesco a respirare?
???
quando muovi quella cosa
???
quando muovi quella cosa
Quando ti vedo scuotere quel corpo
Quando muovi quella cosa
???
quando muovi quella cosa
???
quando muovi quella cosa
Quando ti vedo scuotere quel corpo
Quando muovi quella cosa
Quando muovi quella cosa (sono benedetto, così benedetto, sono benedetto)
Quando muovi quella cosa (sono benedetto, così benedetto, sono benedetto)
Sto sognando?
Se non è amore quello che provo
Allora perché non riesco a respirare?
Sognare
Se non è amore quello che vedo
Allora perché non riesco a respirare?
???
quando muovi quella cosa
???
quando muovi quella cosa
Quando ti vedo scuotere quel corpo
Quando muovi quella cosa
???
quando muovi quella cosa
???
quando muovi quella cosa
Quando ti vedo scuotere quel corpo
Quando muovi quella cosa
Lo adoro (sposta quella cosa)
Lo adoro (quando muovi quella cosa)
Quando muovi quella cosa