Traduzione del testo della canzone Deal Me In - David Ramírez

Deal Me In (originale)

I hear I’m crazy for chasing the dreams in my head
So be honest baby do you think there’s a chance
To see the lights
It’s funny how life can make sense at the end of a cigarette
I get lost in the smoke as it finds its way slowly through my chest
But I’m all out of matches and life cannot start without a spark
Deal me in
Deal me in
This is the life that I choose even if I lose
I’m slowly learning just what it means to love
I don’t think I have it down I just know what it’s not
It’s not leaving you
So question life, question the sky
Don’t be okay just letting days pass you by
Find out the truth, Find out what lies
Above the Blue

Deal Me In (traduzione)

Ho sentito che sono pazzo per inseguire i sogni nella mia testa
Quindi sii onesto piccola, pensi che ci sia una possibilità
Per vedere le luci
È divertente come la vita possa avere un senso alla fine di una sigaretta
Mi perdo nel fumo mentre si fa strada lentamente attraverso il mio petto
Ma ho finito le partite e la vita non può iniziare senza una scintilla
Coinvolgimi
Coinvolgimi
Questa è la vita che scelgo anche se perdo
Sto imparando lentamente cosa significa amare
Non credo di averlo giù, so solo cosa non è
Non ti sta lasciando
Quindi interroga la vita, interroga il cielo
Non stare bene solo a lasciarti passare i giorni
Scopri la verità, Scopri cosa mente
Sopra l'azzurro