Traduzione del testo della canzone Twins - David Ramírez

Twins (originale)

Where were you when
We lost the twins?
Where were you when
The fear settled in?
Where were you when
You swore you’d never forget?
Where were you when
We lost the twins?
There she goes
Goodbye America, America, America
What do they mean?
The stars and the stripes?
Oh say can you see
By the dawn’s early light
Where were you when
You stopped paying attention?
Where were you when
We lost the twins?
There she goes
Goodbye America, America, America
Goodbye America, America, America
Goodbye America, America, America
Goodbye
Where were you when?
Where were you when?
Where were you when?

Twins (traduzione)

Dov'eri quando
Abbiamo perso i gemelli?
Dov'eri quando
La paura si è insediata?
Dov'eri quando
Hai giurato che non l'avresti mai dimenticato?
Dov'eri quando
Abbiamo perso i gemelli?
Eccola che inizia
Addio America, America, America
Cosa vogliono dire?
Le stelle e le strisce?
Oh dì puoi vedere
Alle prime luci dell'alba
Dov'eri quando
Hai smesso di prestare attenzione?
Dov'eri quando
Abbiamo perso i gemelli?
Eccola che inizia
Addio America, America, America
Addio America, America, America
Addio America, America, America
Arrivederci
Dov'eri quando?
Dov'eri quando?
Dov'eri quando?