Traduzione del testo della canzone Good To Be Bad - David Ramírez

Good To Be Bad (originale)

Don’t give me that face
You know I’ll never change
I’ve got politicians screaming in my veins
All my promises can’t wait to break
So don’t you cry to me now
It feels good to be bad
To break hearts to make you mad
I get off on the tears that you cry on my behalf
And I won’t change because I’m no good like the good boys you had
It feels good, it feels good to be bad
I’ve tried to fight it off
But it’s only getting worse
You are a fortune and I am a gamble
I will take you in and lose you on the table
Now, right now
It feels good to be bad
To break hearts to make you sad
I get off on the tears that you cry on my behalf
And I won’t change because I’m no good like the good boys you had
It feels good, it feels good to be bad
The salty rain is streaming down your face
But it’s too late for me to wipe it away
I wanted you, I wanted you, I wanted you then
So don’t you cry to me now
It feels good to be bad
To break hearts to make you mad
I get off on the tears that you cry on my behalf
And I won’t change because I’m no good like the good boys you had
It feels good, it feels good to be bad

Good To Be Bad (traduzione)

Non darmi quella faccia
Sai che non cambierò mai
Ho i politici che mi urlano nelle vene
Tutte le mie promesse non vedono l'ora di essere infrante
Quindi non piangere con me ora
È bello essere cattivi
Spezzare i cuori per farti impazzire
Scendo sulle lacrime che piangi per mio conto
E non cambierò perché non sono bravo come i bravi ragazzi che avevi
È bello, è bello essere cattivi
Ho provato a combatterlo
Ma sta solo peggiorando
Tu sei una fortuna e io sono un azzardo
Ti accoglierò e ti perderò sul tavolo
Ora, proprio ora
È bello essere cattivi
Spezzare i cuori per renderti triste
Scendo sulle lacrime che piangi per mio conto
E non cambierò perché non sono bravo come i bravi ragazzi che avevi
È bello, è bello essere cattivi
La pioggia salata ti scorre sul viso
Ma per me è troppo tardi per cancellarlo
Ti volevo, ti volevo, ti volevo allora
Quindi non piangere con me ora
È bello essere cattivi
Spezzare i cuori per farti impazzire
Scendo sulle lacrime che piangi per mio conto
E non cambierò perché non sono bravo come i bravi ragazzi che avevi
È bello, è bello essere cattivi