Traduzione del testo della canzone Kindness - David Ramírez

Kindness (originale)

On my own I am trouble
All alone I could die
It won’t be long till you see
That it ain’t kind to leave a man like me
Some men are strong as iron
Some men they rage like fire
Some men roam the world alone and free
But it ain’t kind to leave a man like me
It ain’t kind
No it ain’t right
The Lord disapproves and The Devil delights
When I’m alone stars don’t shine
So I’ll let you go but you should know that it ain’t kind
I wish I could be one of those loners
Just hanging on a wall like a flower
So one day if my love decided not to be
Well I’d just shrug and let them leave

Kindness (traduzione)

Da solo sono guai
Tutto solo potrei morire
Non ci vorrà molto prima che tu lo veda
Che non è gentile lasciare un uomo come me
Alcuni uomini sono forti come il ferro
Alcuni uomini infuriano come il fuoco
Alcuni uomini vagano per il mondo soli e liberi
Ma non è gentile lasciare un uomo come me
Non è gentile
No non è giusto
Il Signore disapprova e il Diavolo gioisce
Quando sono solo le stelle non brillano
Quindi ti lascio andare, ma dovresti sapere che non è gentile
Vorrei poter essere uno di quei solitari
Semplicemente appeso a un muro come un fiore
Quindi un giorno se il mio amore decidesse di non esserlo
Beh, farei solo spallucce e li lascerei andare