Traduzione del testo della canzone Woodstock Child - Dawn Of Winter

Woodstock Child (originale)

I was born much too late — But the feeling’s inside
There’s a dream deep within — Hiding from the world outside
In my eyes there’s a gleam — And you know what I mean
For you’ve seen what I’ve seen — A paradise for every being
And the music takes me back — To a place in time
On the wings of the winds of freedom
Hear me sing — Flying free above
Soul ascend to my inner kingdom — Rise — Woodstock child
Hear death scream — In times of war
But love shall live — And conquer hell forevermore
Call me naive — Peace — Take my hand
Just listen to your heart — The child inside will understand

Woodstock Child (traduzione)

Sono nato troppo tardi, ma la sensazione è dentro
C'è un sogno nel profondo: nascondersi dal mondo esterno
Nei miei occhi c'è un bagliore — E sai cosa intendo
Perché hai visto quello che ho visto io: un paradiso per ogni essere
E la musica mi riporta indietro, in un luogo nel tempo
Sulle ali dei venti della libertà
Ascoltami cantare — Volo libero sopra
L'anima ascende al mio regno interiore — Ascesa — figlio di Woodstock
Ascolta l'urlo di morte — In tempo di guerra
Ma l'amore vivrà... E conquisterà l'inferno per sempre
Chiamami ingenuo — Pace — Prendi la mia mano
Ascolta solo il tuo cuore: il bambino dentro capirà