Traduzione del testo della canzone Struggle with me - Daytrader

Struggle with me (originale)

Forget about where you thought you’d be
I know there’s things to be scared of
Of the complications and the work
Of giving blood to something you think might end up to be painful
Cause they believe in gods and wars
And other things we can’t perceive
Cause they believe in gods and wars
And other things we don’t agree with
So I’ll say it just this once
Nothing truly great ever comes easy
So come on, come on and struggle with me
Nothing easy is ever worth that much
So come on, come on, struggle for us
Don’t worry about where you ought to be
I know you’ve been told not to venture
Past the common, past the ordinary
To where I want to be with you
With you
Cause they believe in gods and wars
And other things we can’t perceive
Cause they believe in gods and wars
And other things we don’t agree with
Nothing truly great ever comes easy
So come on, come on and struggle with me
Nothing easy is ever worth that much
So come on, come on, struggle for us
Nothing truly great ever comes easy
So come on, come on and struggle with me
Nothing easy is ever worth that much
So come on, come on, struggle for us

(traduzione)

Dimentica dove pensavi di essere
So che ci sono cose di cui aver paura
Delle complicazioni e del lavoro
Di dare sangue a qualcosa che pensi possa diventare doloroso
Perché credono negli dei e nelle guerre
E altre cose che non possiamo percepire
Perché credono negli dei e nelle guerre
E altre cose con cui non siamo d'accordo
Quindi lo dirò solo per questa volta
Niente di veramente eccezionale è mai facile
Quindi dai, dai e combatti con me
Niente di facile vale mai così tanto
Quindi, forza, forza, lotta per noi
Non preoccuparti di dove dovresti essere
So che ti è stato detto di non avventurarti
Oltre il comune, oltre l'ordinario
Dove voglio essere con te
Con te
Perché credono negli dei e nelle guerre
E altre cose che non possiamo percepire
Perché credono negli dei e nelle guerre
E altre cose con cui non siamo d'accordo
Niente di veramente eccezionale è mai facile
Quindi dai, dai e combatti con me
Niente di facile vale mai così tanto
Quindi, forza, forza, lotta per noi
Niente di veramente eccezionale è mai facile
Quindi dai, dai e combatti con me
Niente di facile vale mai così tanto
Quindi, forza, forza, lotta per noi