| Vieze Fur:
| Pelliccia sporca:
|
| Ey.
| ehi.
|
| P. Dronq:
| P. Dronq:
|
| Jahh.
| si.
|
| W. Wartaal:
| W. senza senso:
|
| Sluit je ogen en open je hart
| Chiudi gli occhi e apri il tuo cuore
|
| (Zet em open yo)
| (mettili apri yo)
|
| pak m’n hand, vast een nieuwe start
| prendi la mia mano, un nuovo inizio
|
| (Hagelnieuw yo)
| (nuovo di zecca)
|
| Jij en ik, fok de rest
| Io e te alleviamo il resto
|
| (Laat ze de grafkanker krijgen yo)
| (Lascia che prendano il grave cancro yo)
|
| Het enige dat we nodig hebben is een bed
| Tutto ciò di cui abbiamo bisogno è un letto
|
| (Daar staat ie, kingsize)
| (Eccolo, re)
|
| In me fantasieën vrijen
| Fare fantasie interiori
|
| Ik space op je dijen
| Ho spazio sulle tue cosce
|
| (Honingzacht)
| (miele morbido)
|
| Kijk hoe je benen langs elkaar glijden
| Guarda le tue gambe scivolare l'una sull'altra
|
| (Aaaigh)
| (Aaaaah)
|
| Meisje, toon me, al je pracht
| Ragazza mostrami tutta la tua bellezza
|
| (Laat het zien yo, laat het zien)
| (Mostralo, mostralo)
|
| Maak je borst maar nat
| Bagnati il petto
|
| Het wordt een lange nacht
| Sarà una lunga notte
|
| (Another 48 hours)
| (Altre 48 ore)
|
| Vieze Fur:
| Pelliccia sporca:
|
| Meisje, de spikkels op me ijsje
| Ragazza, le macchie sul gelato
|
| Reden voor dit rijmpje
| Motivo di questa rima
|
| Reden voor me …
| Motivo per me...
|
| Heet als bliksem en dat weet ze dondersgoed
| Caldo come un fulmine e lei lo sa
|
| Mooie benen, beertjes op dr ondergoed
| Belle gambe, aderisce alla biancheria intima
|
| Doe het als een gek, stijl druipt eraf in liters
| Fallo come un matto, lo stile gocciola in litri
|
| Wie dat niet ziet, die is besodemietert
| Chi non lo vede, è fregato
|
| Lang haar, korte rok, roze nikes
| Capelli lunghi, gonna corta, scarpe rosa
|
| Geen gezeik
| Niente cazzate
|
| Meisje je bent 5 mics (??)
| Ragazza, hai 5 microfoni (??)
|
| Vertel je vriendje wat we allemaal doen
| Dì al tuo fidanzato cosa facciamo tutti
|
| Jij met je lippen, en ik met mn tong
| Tu con le tue labbra e io con la mia lingua
|
| Vieze Fur, ik ben een schurk (??)
| Dirty Fur, sono un cattivo (??)
|
| Ik vind je leuk, dus drop je naam (??)
| Mi piaci, quindi lascia il tuo nome(??)
|
| Ik doe me ding erin
| Ci gareggio
|
| Ik heb er zin in
| Sono emozionato
|
| Ik laat dr zingen, ah, wanneer ik binnen ben
| Lascio che la dottoressa canti, ah, quando amin
|
| Meisje meisje meisje je bent hemeltjes
| ragazza ragazza ragazza sei celeste
|
| Van top tot teen tot je tepeltjes
| Dalla testa ai piedi ai tuoi capezzoli
|
| Nu plakken, kleven, zweten we
| Ora attacca, attacca, sudiamo
|
| Zelfs de bovenburen weten het
| Lo sanno anche i vicini del piano di sopra
|
| Je lippen, je mond, je heupen, je kont
| Le tue labbra, la tua bocca, i tuoi fianchi, il tuo culo
|
| Je voetjes, je bil, je tenen, je kont
| je feet, je bil, je toes, je butt
|
| Ze noemen me Vieze voor een reden
| Mi chiamano Sporco per un motivo
|
| Want de Fur gaat naar beneden
| Perché la pelliccia scende
|
| Schone poes, dat had ik allang geroken maarre
| Bellissimo gatto, avevo già annusato quel butre
|
| Mondje dicht en me mondje open
| Chiudi la bocca e apri la bocca
|
| Nog een kusje daar speciaal voor jou
| Un altro bacio lì solo per te
|
| Kusje terug dus ik zeg miauw
| Baciami, quindi dico miagolio
|
| Ik zie je snel snoes, tot de volgende keer
| A presto tesoro, alla prossima volta
|
| Weet je wat? | Sai cosa? |
| We doen het nu nog een keer!
| Lo facciamo di nuovo!
|
| P. Dronq:
| P. Dronq:
|
| Al je dromen je weet dat ik ze waar maak
| Tutto quello che sogni sai che li faccio venire
|
| Je nooit in elkaar sla altijd voor je klaar sta
| Non sempre mai picchiato per essere pronto
|
| Flow ineens heel anders dus
| Flusso improvvisamente molto diverso
|
| Behalve stoer ben ik ook een hopeloze romanticus
| Oltre ad essere un duro, sono anche un romantico senza speranza
|
| Zag je lopen en wou rozen voor je kopen
| Ti ho visto camminare e volevo comprare delle rose per te
|
| Doe dit allemaal voor jou dus doe je benen open
| Fai tutto questo per te, quindi apri le gambe
|
| Mad porno, Dagen achter elkaar
| Porno pazzo, giorni di fila
|
| Eerst die moeilijke massage daarna maak ik je klaar
| Prima quel massaggio difficile poi ti preparo
|
| Je man Joe Smooth meent het serieus
| Je man Joe Smooth è serio
|
| Van al dat hangen daar beneden heeft ie een zere neus
| Da tutto quello che penzola laggiù ha il naso dolorante
|
| AH!
| AH!
|
| Krijg je niet uit mn kop
| Non riesco a toglierti dalla mia testa
|
| Thuis zet ik zomaar Gordon & Replay op
| A casa ho appena messo su Gordon & Replay
|
| Om het goed te maken dat ik je had geslagen
| Per rimediare ti ho colpito
|
| En je dingen niet mocht
| E a te le cose non erano permesse
|
| Heb ik ringen gekocht
| Ho comprato degli anelli
|
| Je bent de eerste bitch die ik mocht
| Sei la prima puttana che ho
|
| En als je me raps niet digt, dan zing ik het toch!
| E se non mi piaci il rap, lo canterò comunque!
|
| W. Wartaal:
| W. senza senso:
|
| Om het goed te maken heb ik voor jou een ring gekocht
| Per rimediare, ti ho comprato un anello
|
| (Niet eens niet gestolen)
| (nemmeno non rubato)
|
| In de winkel (2x), ik heb het bonnetje nog
| In negozio (2x), ho ancora lo scontrino
|
| (Wil je het zien? Hier is ie. ZO DUUR? Jahhh)
| (Vuoi vederlo? Eccolo. COSI' COSTOSO? Yeahhhh)
|
| Vieze Fur:
| Pelliccia sporca:
|
| Goud, baby girl, je ring is van goud!
| Oro, bambina, il tuo anello è d'oro!
|
| P. Dronq:
| P. Dronq:
|
| Ik heb je eerder belazerd
| Ti ho tradito prima
|
| Niet met 1, niet met 2, maar met meerdere dames
| Non con 1, non con 2, ma con diverse donne
|
| En het was niet expres
| E non era apposta
|
| Ik was jong en onbeschonden maar je las me de les
| Ero giovane e inviolato ma tu las me de les
|
| En terecht, je wou me bereiken maar ik drukte je weg
| E giustamente volevi raggiungermi ma io ti ho respinto
|
| Ohhh
| ohhhh
|
| (Ik drukte je weg)
| (Ti ho spinto via)
|
| Je zocht het, bij kleine jongens maar je wou een echte kill
| Lo cercavi, nei ragazzini ma volevi una vera uccisione
|
| Zoals ik; | Come me; |
| sentimenteel
| sentimentale
|
| (Ja sentimenteel) Jahhhh
| (essenziale) Yahhhh
|
| Rode wijn, hip-hop bij haardvuur
| Vino rosso, hip-hop accanto al fuoco
|
| Toen was het aan
| Allora era acceso
|
| Is het bedaard nu? | Adesso si è calmato? |
| Nee
| Nuovo
|
| Want die vonken springen over dus fok het!
| Perché quelle scintille voleranno quindi fanculo!
|
| We beginnen overnieuw
| Ricominciamo da capo
|
| Jahhh
| yahhh
|
| Een nieuw hoofdstuk
| Un nuovo capitolo
|
| Voor jou, en mij
| Per te e me
|
| Samen, met zn 2en
| Insieme, con zn 2en
|
| Jah | si |