Traduzione del testo della canzone Wittewijnmuziek - De Jeugd van tegenwoordig

Wittewijnmuziek (originale)

Yeah, voelt zo goed
Ik wil nergens anders zijn behalve hier
Met jou, tussen de bloemen en de bergen
Fuck de rest, ik wens ze sterkte
Super Crémant voor deze en geen champagne
Ik doe niet chiquer dan je
In de heuvels zonder het gepeupel
Tussen de zonnebloemen en konijnenkeutels
Bries door d’r haar, ik ben niets zonder haar
Bergen op de achtergrond, zonnestralen uit d’r mond
D’r ogen zijn blauw als een Alpenmeer
Ik spring er naakt in, keer op keer
Je kijkt me aan zonder dat je iets zegt
Ik ben verliefd op jou en je tieten
In 't hotel, ik gooi je op de tafel
Of butt naked midden in 't graanveld
Momentje van geluk met de roze lucht
Traantje in m’n ooghoek, ik denk even terug
We zijn van ver gekomen sinds die jonge puppydromen
Sterren zijn van Michelin, muziek wappert door de bomen
Een grijns van geluk all over m’n smoelwerk
Ik zeg je niets want je voelt het
Oh, ze draaien je pokoe
Dit is wittewijnmuziek
Ja, mijn muziek
Oh, ze draaien je pokoe
Dit is wittewijnmuziek
Wittewijnmuziek
Eén grote koffer en wat handbagage
Drie man op boevenpad, een paar dagen
Geef die tassen hier, dan kun je haar dragen
Baby, I got you, je hoeft me maar te vragen
Zodra we zijn gepullupped in de Pyreneeën
Komt Black Lambik met tien ideeën
Vrouwtje zegt, «Je overdrijft», misschien een beetje
Want we zijn niet meer met z’n tweeën, meid
moet op dieet, we zijn nu een gezin
Ik zet het campingbedje op, het meisje moet d’r in
Ze was de hele dag lastig, nu mis ik m’n kind
Maar ik heb ook nog een grote versie, dus ik win, ah
Faka vrouwtje, vind je me lastig?
Ze zegt rot op maar ze moet wel lachen
Dus we chillen 'm dood tot we moe zijn
Kill the pussy death, Saddam Hoessein
Oh, ze draaien je pokoe
Dit is wittewijnmuziek
Wittewijnmuziek
Oh, ze draaien je pokoe
Dit is wittewijnmuziek
Wittewijnmuziek
Ik tapdance haar leven in
Geef alles weer betekenis
Nadat niks haar kon schelen meer
Smash het net Federer
Light it up als een lucifer
Start it off met wat fruit de mer
Ze spreekt Frans met m’n pik als Lucebert
De energie die we maken is nucleair
Tot lang in de nacht wordt de neuf gesoixante
Pap, ze lust 'r wat van
Voor brunch een croissant
En een sigaret in bed
En terug naar het plan
Ik stop de Cré in de mant
Somebody gon' get pregnant on
Just that shit that make 'em rij links in Engeland
Haar lichaam steekt die hele tempel in brand
Ze klemt zich vast aan deze boost als een enkelband
Naderhand na vannacht
Forever en daarna een nacht
Forever en daarna een nacht
En ze zegt me…
Oh, ze draaien je pokoe
Dit is wittewijnmuziek
Wittewijnmuziek
Ja, mijn muziek
Witte-wittewijnmuziek
Oh, ze draaien je pokoe
Dit is wittewijnmuziek
Je suis dankbaar, merci
Wittewijnmuziek
Dit is wittewijnmuziek
Ik spring in die lifestyle, lifestyle
Spring in die lifestyle, lifestyle (wittewijnmuziek)
Spring in die lifestyle, lifestyle (wijnmuziek)
Wajo
Wittewijnmuziek
Wajo
Ze draaien je pokoe
Wittewijnmuziek
Wittewijnmuziek
Dit is wittewijnmuziek
Tututuditis-wittewijnmuziek, dank u

(traduzione)

Sì, è così bene
Non voglio essere da nessun'altra parte se non qui
Con te, tra i fiori e le montagne
Fanculo il resto, auguro loro forza
Super Crémant per questo e niente champagne
Non mi comporto in modo elegante di te
Sulle colline senza la folla
Tra i girasoli e gli escrementi di coniglio
Breeze tra i suoi capelli, non sono niente senza di lei
Montagne sullo sfondo, raggi di sole dalla sua bocca
I suoi occhi sono azzurri come un lago alpino
Salto da sballo, accendo
Mi guardi senza dire niente
Sono innamorato di te e delle tue tette
In albergo, ti getto sul tavolo
O culo nudo in mezzo al campo di grano
Momento di felicità con il cielo rosa
Lacrima con la coda dell'occhio, ci ripenso
Abbiamo fatto molta strada dai sogni di quei giovani cuccioli
Le stelle vengono dalla Michelin, la musica svolazza tra gli alberi
Un sorriso di felicità su tutto il viso
Non ti dico nulla perché lo senti
Oh, ti fanno girare la testa
Questa è musica da vino bianco
Sì, la mia musica
Oh, ti fanno girare la testa
Questa è musica da vino bianco
musica del vino bianco
Una grande valigia e qualche bagaglio a mano
Tre uomini sul sentiero dei ladri, pochi giorni
Dai quelle borse qui così puoi portarla
Tesoro, ti ho preso, devi solo chiedermelo
Una volta che saremo trascinati nei Pirenei
Black Lambik viene fornito con dieci idee
La moglie dice: «Esageri», forse un po'
Perché non stiamo più insieme, ragazza
dobbiamo metterci a dieta, ora siamo una famiglia
Ho montato il lettino da campeggio, la ragazza deve entrare
È stata difficile tutto il giorno, ora mi manca mio figlio
Ma ho anche un'altra versione grande, quindi vinco, ah
Falsa donna, mi trovi difficile?
Sarà dannata ma dovrà ridere
Quindi lo raffredderemo fino a quando non saremo stanchi
Uccidi la morte della figa, Saddam Hussein
Oh, ti fanno girare la testa
Questa è musica da vino bianco
musica del vino bianco
Oh, ti fanno girare la testa
Questa è musica da vino bianco
musica del vino bianco
Entro nella sua vita
Dai di nuovo un significato a tutto
Dopo che non le importava più
Distruggilo solo Federer
Accendilo come un fiammifero
Inizia con un po' di frutta de mer
Parla francese con il mio cazzo come Lucebert
L'energia che produciamo è nucleare
Fino a tarda notte, il neuf gesoixante
Papà, le sta piacendo
Un croissant per il brunch
E una sigaretta a letto
E torna al piano
Fermo de Cré in de mant
Qualcuno rimarrà incinta
Solo quella merda che li fa guidare a sinistra in Inghilterra
Il suo corpo brucia tutta la tempia
Si aggrappa a questa spinta come una cavigliera
Dopo stasera
Per sempre e poi una notte
Per sempre e poi una notte
E lei mi dice...
Oh, ti fanno girare la testa
Questa è musica da vino bianco
musica del vino bianco
Sì, la mia musica
Musica da vino bianco e bianco
Oh, ti fanno girare la testa
Questa è musica da vino bianco
Gesù grato, grazie
musica del vino bianco
Questa è musica da vino bianco
Salto in quello stile di vita, stile di vita
Tuffati nello stile di vita, stile di vita (musica da vino bianco)
Tuffati nello stile di vita, stile di vita (musica del vino)
wajo
musica del vino bianco
wajo
Ti fanno girare la testa
musica del vino bianco
musica del vino bianco
Questa è musica da vino bianco
Tututuditis musica del vino bianco grazie