Traduzione del testo della canzone 875 Dollars - De Lux

875 Dollars (originale)

I never wanted you to hold my hand
Just to grab it really tight near the end
This is the house that you have given my life to
I want to finish it
Oh, why can’t I just finish it?
I want you to see what this place would mean for me
I want you to feel all the memories
I remember when we had to repaint the kitchen
We all slept in one room, felt like religion
This is the house that I can see myself dying in
Why can’t I live in it?
Come on, just let me live in it
'Cause it’s a test for life behind your bravery
And it’s a test for life in hard money
I want you to see what this place it means to me
I want you to feel all the memories
All I want is that you ask me
All I want is that you ask me too
All I want is that you ask me
All I want is that you ask me too
And I don’t want to lose it
This is all I have
I don’t want to lose it
This is all I have

875 Dollars (traduzione)

Non ho mai voluto che mi tenessi la mano
Solo per afferrarlo davvero stretto verso la fine
Questa è la casa a cui hai dato la mia vita
Voglio finirlo
Oh, perché non posso semplicemente finirlo?
Voglio che tu veda cosa significherebbe per me questo posto
Voglio che tu senti tutti i ricordi
Ricordo quando abbiamo dovuto ridipingere la cucina
Abbiamo dormito tutti in una stanza, ci siamo sentiti come una religione
Questa è la casa in cui posso vedermi morire
Perché non posso viverci dentro?
Dai, lasciami vivere in esso
Perché è una prova per la vita dietro il tuo coraggio
Ed è una prova per la vita in denaro
Voglio che tu veda cosa significa questo posto per me
Voglio che tu senti tutti i ricordi
Tutto quello che voglio è che tu me lo chieda
Tutto quello che voglio è che lo chiedi anche a me
Tutto quello che voglio è che tu me lo chieda
Tutto quello che voglio è che lo chiedi anche a me
E non voglio perderlo
Questo è tutto ciò che ho
Non voglio perderlo
Questo è tutto ciò che ho