Traduzione del testo della canzone Sabbatical - De-Phazz, STÜBAphilharmonie

Sabbatical (originale)

I must admit I’m getting tired
Of sitting on my cloud
well, heaven’s not what I desire
eternity can wear you out
so I get lost on busy boulevards
forget about my mission.
drown in a pair of tempting eyes
cultivate my indecision
is that you angel-devil?
(yeah)
bitter berlin winter fog
sweet flavour of rome’s summer smog
lisbon’s rain I like the most
I must admit I’m getting tired
Of sitting on my cloud
well, heaven’s not what I desire
eternity sure wear you out
is that you angel-devil?
(yeah)
I got get-down funky feeling
inside my soul
but I have my reservations
to keep it on the down low

(traduzione)

Devo ammettere che mi sto stancando
Di seduto sul mio cloud
beh, il paradiso non è ciò che desidero
l'eternità può logorarti
quindi mi perdo per viali affollati
dimentica la mia missione.
affogare in un paio di occhi allettanti
coltivare la mia indecisione
sei tu angelo-diavolo?
(Sì)
amara nebbia invernale di berlino
dolce sapore dello smog estivo di Roma
la pioggia di lisbona che mi piace di più
Devo ammettere che mi sto stancando
Di seduto sul mio cloud
beh, il paradiso non è ciò che desidero
l'eternità sicuramente ti logora
sei tu angelo-diavolo?
(Sì)
Ho una sensazione funky di discesa
dentro la mia anima
ma ho le mie prenotazioni
per mantenerlo in basso