Testi di Systematic Lover - De Staat

Systematic Lover (originale)

He got a system that he’s living by
He got his troubles so well organised
His tears will never never leave the eye
You feel it wrong, he counts it right
His heart will pound for you efficiently
His targets are achieved accordingly
I never get how this supposed to be
While you dream on, he says we’ll see
Oh, you’re screaming for a bit of fun
Just the one time, but he’s never letting go
Don’t you know you’re with a
Systematic lover
Systematic lover
Systematic lover
While you keep faith, he does the math
The love you crave is on the schedule
The proof of bond is hanging on the wall
Every step is so damn factual
If you want out just make the call
Oh, you’re screaming for a bit of fun
Just the one time, but he’s never letting go
Don’t you know you’re with a
Systematic lover
Systematic lover
Systematic lover
While you keep faith, he does the math

(traduzione)

Ha un sistema in base al quale vive
Ha i suoi problemi così ben organizzati
Le sue lacrime non lasceranno mai l'occhio
Lo ritieni sbagliato, lui lo conta bene
Il suo cuore batterà per te in modo efficiente
I suoi obiettivi vengono raggiunti di conseguenza
Non ho mai capito come dovrebbe essere
Mentre sogni, lui dice che vedremo
Oh, stai urlando per un po' di divertimento
Solo una volta, ma non si lascia mai andare
Non sai che sei con a
Amante sistematico
Amante sistematico
Amante sistematico
Mentre mantieni la fede, lui fa i conti
L'amore che brami è in programma
La prova del legame è appesa al muro
Ogni passo è così dannatamente fattuale
Se vuoi uscire, chiama
Oh, stai urlando per un po' di divertimento
Solo una volta, ma non si lascia mai andare
Non sai che sei con a
Amante sistematico
Amante sistematico
Amante sistematico
Mentre mantieni la fede, lui fa i conti