Traduzione del testo della canzone SMS Happiness - Dead Lakes

SMS Happiness (originale)

Had a dream more real than life
I was covered in gold no killing my vibe
The only safe place where I can run and hide
Find peace for a moment before I open these eyes
I open these eyes
It’s like I’m on fire
And there’s no putting me out
Smoking coals in my soul
And they’ll take me any day now
I’ve been feeling lonely
Been trying to keep it low key
Nobody really knows me
But if I spend up all this money
Will that make 'em want me?
If I don’t even want me
Light you up and we’ll both burn slow
Somewhere In my mind hell has found its home
She’s sinking in her claws and she won’t let go
Fake smile so it doesn’t show
It’s like I’m on fire
And there’s no putting me out
Smoking coals in my soul
And they’ll take me any day now
Send me some happiness I’m always feeling low
I got all these emotions wonder why I’m always cold
Imma switch it way up way up (my vision)
Been feeling no love no love when I’m winning
It’s all fake love
I’m anxious
This whole world
Is tainted
Feels right
When I’m faded
It’s like I’m on fire
And there’s no putting me out
Smoking coals in my soul
And they’ll take me any day now

SMS Happiness (traduzione)

Ho fatto un sogno più reale della vita
Ero ricoperto d'oro, senza che la mia vibrazione fosse uccisa
L'unico posto sicuro dove posso correre e nascondermi
Trova la pace per un momento prima che apra questi occhi
Apro questi occhi
È come se fossi in fiamme
E non c'è modo di mettermi fuori
Braci fumanti nella mia anima
E mi porteranno da un giorno all'altro
Mi sono sentito solo
Ho cercato di mantenerlo basso
Nessuno mi conosce davvero
Ma se spendo tutti questi soldi
Questo li farà desiderare me?
Se non mi voglio
Accenditi e bruceremo entrambi lentamente
Da qualche parte nella mia mente l'inferno ha trovato la sua casa
Sta affondando tra i suoi artigli e non lascerà andare
Sorriso falso in modo che non venga mostrato
È come se fossi in fiamme
E non c'è modo di mettermi fuori
Braci fumanti nella mia anima
E mi porteranno da un giorno all'altro
Mandami un po' di felicità Mi sento sempre giù
Ho tutte queste emozioni e mi chiedo perché ho sempre freddo
Lo cambierò verso alto (la mia visione)
Non provo amore, non amore quando sto vincendo
È tutto amore finto
Sono ansioso
Tutto questo mondo
È contaminato
Si sente bene
Quando sono sbiadito
È come se fossi in fiamme
E non c'è modo di mettermi fuori
Braci fumanti nella mia anima
E mi porteranno da un giorno all'altro