Traduzione del testo della canzone It's Time to Rise - DEAD SILENCE HIDES MY CRIES

It's Time to Rise (originale)

We survive demise
But It’s time to rise
We’ll stand on our feet
And we will defeat
This war has no end!
This war has no rest!
We realize
That we live
That we live
With hollow hopes
And everyday
It’s getting hard
It’s getting hard
We’re broken
Tired of this deceit
Which we’ve heard lifelong
We want stop the pain
Which we’ve felt so long
No strength to resist!
No strength to escape!
We realize
That we live
That we live
With hollow hopes
And everyday
It’s getting hard
It’s getting hard
We’re broken
We can’t stand back now
And our fears can’t break us down
We will be fighting
We will believe that
Tomorrow we’ll rise
Tomorrow we’ll win
This world is ours
And we won’t stand still
We are not cowards
Tomorrow we’ll win
Tomorrow we’ll rise
Tomorrow we’ll win

It's Time to Rise (traduzione)

Sopravviviamo alla morte
Ma è ora di alzarsi
Ci alzeremo in piedi
E sconfiggeremo
Questa guerra non ha fine!
Questa guerra non ha riposo!
Ci rendiamo conto
Che noi viviamo
Che noi viviamo
Con vuote speranze
E tutti i giorni
Sta diventando difficile
Sta diventando difficile
Siamo rotti
Stanco di questo inganno
Che abbiamo sentito per tutta la vita
Vogliamo fermare il dolore
Cosa che abbiamo sentito così a lungo
Nessuna forza per resistere!
Nessuna forza per scappare!
Ci rendiamo conto
Che noi viviamo
Che noi viviamo
Con vuote speranze
E tutti i giorni
Sta diventando difficile
Sta diventando difficile
Siamo rotti
Non possiamo stare indietro ora
E le nostre paure non possono abbatterci
Combatteremo
Ci crederemo
Domani ci alzeremo
Domani vinceremo
Questo mondo è nostro
E non rimarremo fermi
Non siamo codardi
Domani vinceremo
Domani ci alzeremo
Domani vinceremo