Traduzione del testo della canzone Black Out - Deadly Venoms

Black Out (originale)

We gon' ride while it’s hot ya’ll, first blood
Do or die, to the top, ya’ll, you know I’m with it
Spit bricks like a masonary, I masquerade
So hold on tight, you headed for an escapade
Intensive ride, any situation at hand
Street knowledge, no game, only rock with my fam
DV’s to the death, never backing us down
And if you think it’s gangsta, come to my part of town
You know the borough, QB never die
But I’mma thug it out, so throw your V’s in the sky
And get high, blacking out on this track
20 parts more, so step the fuck back
If your wack, keep that shit to a minimum
Smack you with the mic, while the bass is killing 'em
Murder murder, please on MC’s like the wind
I hear you knocking but I’m not letting you in
It ain’t the end, and if you blind, I’mma make you see
Got you shook under pressure like you in the army
So bitch please, you can never regulate this
Have you running scared like that fucking Blair Witch
It ain’t a game, Venom #1 is the name
I get my head right spitting venomous flame
I’mma get Rah like Digga, Flipmodes like Squad, my nigga
And Lord is my name, Champ from the Venom
Get the picture?
Venom #4, get raw
Raw is war, now the war’s on
I’m like Rock from, WWF, if you can.
Smell what I’m cooking, then play the left
I’m like the princess warrior of rap, Miss
Van Damme, kicking ass on rights
I’m like a runaway train, throw your ass off track for real
Rocks the World like fam boy will still
Spitting Venom in your vein, stopping all thoughts from going
Through your brain, nigga, it ain’t a game, it ain’t a game
Nigga, word up, the streets is watching
You was popping, wherever there drama, it ain’t no stopping
Shorty but thug, this is for my thug, and what
Oooh, get ya fingers out my butt
Still on my shitlist, can I get a witness?
Yeah, hitter, handle your business
Now what?
Venom, Venom, what what?
Venom, Venom, what, what, what what?
We gon' black out on this track, spit that
20 bars never coming wack, so step back
Hold it down when the snakes attack, we run that
Get that, rip that, Pretty Thugs, where you at?
I ramble on the tar heel, peep dudes paying up my bar meal
I can tell you how a hundred thousand dollar car feel
But I don’t brag on materialistics
I rather rap about rubbing on grits and biscuits
I think it’s lame, sippin' on expensive champagne
I sip the beer, and my buzz be the same thing
I like draft, like #1 picks do
Lyrically I blow like snot in tissue
I keep it plain, not a fly nail and hair chick
Yet and still, when I’m out, nigga stare quick
Rock stage with no rehearsing, I’m known for flirting
Chickens rap and every other word they cursing
One thing for sure, two things for certain
You think we look good on TV, wait til you see us in person
I was nice before Madonna was 'like a virgin'
This lucky star get you open like a surgeon
You on minimum wage working long hours
I get paid plenty while your songs in showers
Cuz mine is our, satisfied with what I got, forget mansions and yachts
It draws too much attention to cops
I can take off my Polo, look fly in an Izod
For most to do that, they gots to try hard
Get ready, for the flavor, I’m the pitcher
Look up N-Tyce in the dictionary, see my picture
Yeah, somebody check me in, I’m bout to pin this nigga to the mat
Take that, your dirty rat, don’t be coming back
WWF, what, what, Federation shit
Sucking it, like DX Generation
I’m more Vicious than Sid, split your wig
Don’t be fronting, here I come, ohh, like Hacksaw Jim Duggan
Ready to warn ya, I thought I told ya
I murder the master who taught ya, so enter torture
Agony and tragedy, and I ain’t even think about police bagging me
New York Undercover, but I ain’t Malik Yova
Bend that ass into pretzel formation, yo, you took yoga?
What the deal, how you feel, looking over, looking over you shoulder
The cops be dropping boulders, snatch your money, fold up
Well it give it up, turn it loose, dirty deuce
We a hundred percent proof, Smirnoff people
Out of cable, next time, we ain’t soft
More like them deadly chicks down to knock you off
Take you to the roof, make you jump off
To the last you lost, get off
Who in the hell left the gate open?
Chamel' of course
Camouflaged out on the low, kids scoping you out
Scoping you out, scoping you out

Black Out (traduzione)

Cavalcheremo finché fa caldo, primo sangue
Fai o muori, verso l'alto, lo sai che ci sono
Sputare mattoni come un muratore, io maschero
Quindi tieniti forte, sei diretto verso una scappatella
Corsa intensa, qualsiasi situazione a portata di mano
Conoscenza della strada, nessun gioco, solo rock con la mia famiglia
DV è fino alla morte, senza mai tirarci indietro
E se pensi che sia gangsta, vieni nella mia parte della città
Conosci il distretto, QB non muore mai
Ma lo tirerò fuori, quindi lancia le tue V in cielo
E sballati, oscurandoti su questa traccia
20 parti in più, quindi fai un passo indietro
Se fai schifo, mantieni quella merda al minimo
Colpisciti con il microfono, mentre il basso li sta uccidendo
Omicidio, per favore su MC's like the wind
Ti sento bussare ma non ti lascio entrare
Non è la fine, e se sei cieco, ti farò vedere
Ti ho fatto tremare sotto pressione come te nell'esercito
Quindi cagna per favore, non puoi mai regolarlo
Hai paura di correre come quella fottuta strega di Blair
Non è un gioco, Venom #1 è il nome
Ho la testa a posto sputando fiamme velenose
Prenderò Rah come Digga, Flipmode come Squad, il mio negro
E Lord è il mio nome, Campione del Venom
Ottieni la foto?
Venom #4, diventa crudo
Raw è guerra, ora la guerra è iniziata
Sono come Rock del WWF, se puoi.
Annusa quello che sto cucinando, quindi gioca a sinistra
Sono come la principessa guerriera del rap, signorina
Van Damme, a calci in culo a destra
Sono come un treno in fuga, butta il culo fuori pista per davvero
Rocks the World come fam boy lo farà ancora
Sputando veleno nelle vene, impedendo a tutti i pensieri di andare
Attraverso il tuo cervello, negro, non è un gioco, non è un gioco
Nigga, parola su, le strade stanno guardando
Stavi scoppiando, ovunque ci sia dramma, non è possibile fermarsi
Piccolo ma delinquente, questo è per il mio delinquente e cosa
Oooh, tirami fuori le dita
Ancora sulla mia lista di merda, posso avere un testimone?
Sì, battitore, gestisci i tuoi affari
E adesso?
Veleno, Venom, cosa cosa?
Venom, Venom, cosa, cosa, cosa?
Andremo in black out su questa traccia, sputa quella
20 battute non arrivano mai, quindi fai un passo indietro
Tienilo premuto quando i serpenti attaccano, lo eseguiamo
Prendi quello, strappalo, Pretty Thugs, dove sei?
Vago sul tallone di catrame, sbirciando tizi che pagano il mio pasto al bar
Posso dirti come si sente un'auto da centomila dollari
Ma non mi vanto di materialistica
Preferisco parlare di sfregamento su graniglie e biscotti
Penso che sia zoppo, sorseggiando champagne costoso
Sorseggio la birra e il mio ronzio sarà la stessa cosa
Mi piace la bozza, come fanno le scelte n. 1
Dal punto di vista dei testi soffio come un moccio nel tessuto
Lo tengo semplice, non un pulcino di unghie e capelli di mosca
Eppure, quando sono fuori, il negro fissa velocemente
Palcoscenico rock senza prove, sono noto per flirtare
I polli rappano e ogni altra parola che imprecano
Una cosa certa, due cose certe
Pensi che stiamo bene in TV, aspetta di vederci di persona
Ero gentile prima che Madonna fosse "come una vergine"
Questa stella fortunata ti fa aprire come un chirurgo
Hai un salario minimo che lavora per lunghe ore
Vengo pagato molto mentre le tue canzoni sono sotto la doccia
Perché il mio è nostro, soddisfatto di ciò che ho dimenticato ville e yacht
Attira troppa attenzione sui poliziotti
Posso togliermi la polo, guardare volare in un Izod
Perché la maggior parte di farlo, devono darsi da fare
Preparati, per il sapore, io sono la brocca
Cerca N-Tyce nel dizionario, guarda la mia foto
Sì, qualcuno mi controlli in, sto per appuntare questo negro al tappeto
Prendi quello, tuo sporco topo, non tornare
WWF, cosa, cosa, merda della Federazione
Succhiandolo, come Generazione DX
Sono più Vizioso di Sid, dividi la tua parrucca
Non essere davanti, eccomi qui, ohh, come il seghetto Jim Duggan
Pronto ad avvertirti, pensavo di avertelo detto
Uccido il maestro che ti ha insegnato, quindi entra nella tortura
Agonia e tragedia, e non ho nemmeno pensato alla polizia che mi ha incastrato
New York Undercover, ma non sono Malik Yova
Piega quel culo in formazione di pretzel, yo, hai fatto yoga?
Qual è il problema, come ti senti, guardando oltre, guardando oltre le tue spalle
I poliziotti stanno facendo cadere massi, rubano i tuoi soldi, piegano
Bene, lascia perdere, giralo libero, sporco diavolo
Siamo una prova al cento per cento, gente di Smirnoff
Senza cavo, la prossima volta non siamo morbidi
Più come quei pulcini mortali che ti buttano giù
Portarti sul tetto, farti saltare giù
Fino all'ultimo che hai perso, scendi
Chi diavolo ha lasciato il cancello aperto?
Chamel' ovviamente
Mimetizzato in basso, i bambini ti spiano
Scovandoti, scovandoti