| Pillow talk, we can chit-chat, you got game?
| Chiacchiere a cuscino, possiamo chiacchierare, hai gioco?
|
| Baby spit that… ooh, I like you alot
| Baby sputalo... ooh, mi piaci un sacco
|
| Pillow talk, we can chit-chat, I’m all yours
| Chiacchiere a cuscino, possiamo chiacchierare, sono tutto tuo
|
| Come and get that, ooh, I like you alot
| Vieni a prenderlo, ooh, mi piaci molto
|
| Lick me untelectively, stick me unperfectionatly
| Leccami in modo non riflessivo, attaccami in modo imperfetto
|
| And tell me all the sweet things you gonna do to me
| E dimmi tutte le cose dolci che mi farai
|
| I like it, when you lay me down, love me riz-ight
| Mi piace, quando mi sdrai, amami riz-ight
|
| And can riz-right, shit, try not to biz-ite
| E può essere giusto, merda, cercare di non bizzarrirsi
|
| Cuz teeth marks can start a bizarre seminar
| Perché i segni dei denti possono dare inizio a un seminario bizzarro
|
| The way you sucking on my neck, undoing my bra
| Il modo in cui mi succhi il collo, slacciando il reggiseno
|
| Ahh, you got me open like an oven cooking hot rotisserie
| Ahh, mi hai aperto come un forno che cucina girarrosto caldo
|
| How you do it, is a mystery
| Come lo fai, è un mistero
|
| Please, baby listen to me
| Per favore, piccola, ascoltami
|
| Just keep me busting like a tech nine, and we can both shine
| Continua a farmi sballare come un nove tecnologico e possiamo brillare entrambi
|
| Cuz youse my dime piece, more like a quarter
| Perché sei il mio moneto da dieci centesimi, più simile a un quarto
|
| Yes, I’m giving in way you slaughter, this the compass where I had my daughter
| Sì, sto cedendo al tuo massacro, questa è la bussola dove ho avuto mia figlia
|
| Releasing, day to day, stress intensity
| Rilascio, giorno per giorno, intensità dello stress
|
| Increasing, and knowing just to please me is the reason
| Aumentare e sapere solo per piacere a me è il motivo
|
| Tension, is just a thing of the past
| La tensione è solo una cosa del passato
|
| And like Keith, no Sweat, you know how to make it last
| E come Keith, niente sudore, sai come farlo durare
|
| You wondering if I be still a cheater, flirty rhyme millimeter
| Ti stai chiedendo se sono ancora un imbroglione, rima civettuola millimetrica
|
| Baby, I don’t really need a man, wife beater, met him at the cheater
| Tesoro, non ho davvero bisogno di un uomo, moglie che picchia, l'ho incontrato all'imbroglione
|
| Manhattan, downtown, got my boogie on
| Manhattan, in centro, mi ha messo il boogie
|
| Do I got a man, no, I think you understood me wrong
| Ho un uomo, no, penso che tu mi abbia capito male
|
| I’m living single like that Kim Fields chick
| Vivo single come quella ragazza di Kim Fields
|
| I ain’t living with no man, to chill all my split bills with
| Non vivo con nessun uomo, con cui rilassare tutte le mie bollette divise
|
| Unless I got a ring on my finger, checking phone calls with caller ID
| A meno che non ricevo uno squillo al dito, controllando le telefonate con l'ID chiamante
|
| Turning off my ringer, call back
| Disattivando la mia suoneria, richiama
|
| Pillow talk, we can chit-chat, relax, chill and kick back
| Conversazioni a cuscino, possiamo chiacchierare, rilassarci, rilassarci e rilassarci
|
| I’m never gon' forget that
| Non lo dimenticherò mai
|
| Time we conversated on the phone, I was home alone
| Quando abbiamo conversato al telefono, ero a casa da solo
|
| You were out of state with the cell phone on roam
| Eri fuori dallo stato con il cellulare in roaming
|
| I had my pillow laying next to me
| Avevo il mio cuscino sdraiato accanto a me
|
| We blessed to be, it’s rare when you stressing me
| Siamo fortunati ad esserlo, è raro che mi stressi
|
| And I don’t care who the rest may be, cuz it be all about
| E non mi interessa chi potrebbe essere il resto, perché è tutto
|
| You man, so let’s do it, yeah yeah
| Amico, quindi facciamolo , sì sì
|
| What’s popping, my sweetness boo, keep a secret
| Cosa sta succedendo, mia dolcezza fischio, mantieni un segreto
|
| The closer you get, you find my weakness, now peep this
| Più ti avvicini, trovi la mia debolezza, ora guarda questo
|
| I’ve been watching you for a minute, and God my witness
| Ti sto osservando da un minuto e Dio mio testimone
|
| Everytime I mention your name, it got me wishing
| Ogni volta che menziono il tuo nome, mi vengono i desideri
|
| Listen for your loving and kissing, I’m on a mission, if you
| Ascolta il tuo amore e i tuoi baci, sono in missione, se tu
|
| Kissing, you need to stay the fuck up out the kitchen
| Baciando, devi staccare fuori dalla cucina
|
| From the, day we met, shit just kept me wet
| Dal giorno in cui ci siamo incontrati, la merda mi ha tenuto bagnato
|
| No complains, no regrets, just sweating a good session
| Nessuna lamentela, nessun rimpianto, solo sudare per una buona sessione
|
| Thugging, pulling my hair, kick up the covers
| Colpire, tirarmi i capelli, alzare le coperte
|
| Whisper, in my ear, yo, ma, it ain’t no other
| Sussurra, nel mio orecchio, yo, ma, non è altro
|
| Listen, nice and slow getting down for ya’ll
| Ascolta, bello e lento a scendere per te
|
| Strip you down to your drawers, ooh, baby, I’m yours
| Spogliati nei tuoi cassetti, ooh, piccola, sono tuo
|
| Bout it, like P, and it ain’t my fault
| A proposito, come P, e non è colpa mia
|
| I said I’m, bout it like P, and it ain’t my fault
| Ho detto che lo sono, come P, e non è colpa mia
|
| Pillow talk when I hit that… yeah, yeah, yeah
| Parlare a cuscino quando l'ho colpito... sì, sì, sì
|
| Oooh, I like it alot
| Oooh, mi piace un sacco
|
| Now I lay me down to sleep, I can’t sleep
| Ora mi metto a dormire, non riesco a dormire
|
| Cuz I need to figure out how your pillow talk is so sweet
| Perché ho bisogno di capire come sono così dolci le tue chiacchiere
|
| Keep it up, til the tip tip, ooh, baby don’t stop
| Continua così, fino alla punta della punta, ooh, piccola non fermarti
|
| And flip my body til we both dry
| E capovolgi il mio corpo finché non ci asciughiamo entrambi
|
| I like the way, you do that thang, thang
| Mi piace il modo in cui lo fai, grazie, grazie
|
| With your tongue, you be licking on my uhh, you got me sprung
| Con la tua lingua, mi stai leccando, uhh, mi hai fatto saltare
|
| Now let me get my hips through your lips
| Ora fammi passare i miei fianchi attraverso le tue labbra
|
| Can lick my thighs, you know I wanna get it, see you in my eyes
| Posso leccarmi le cosce, sai che voglio prenderlo, vederti nei miei occhi
|
| I love it when you give it to me rough
| Adoro quando me lo dai rudemente
|
| Backshots watching you pull my hair, oh, he think he tough
| Backshots che ti guardano tirarmi i capelli, oh, lui pensa di essere un duro
|
| You know I like it when I lick a butt
| Sai che mi piace quando lecco un sedere
|
| I put it down, pillow talk style, now I got a nigga stuck | L'ho messo giù, in stile cuscino, ora ho un negro bloccato |