Traduzione del testo della canzone Self Mind Dead - Death Therapy, Andrew Schwab

Self Mind Dead (originale)

The door is swinging from its hinges
But you’ve no interest in escaping
The walls that you have felt so safe in
Become a prison of your making
When the blind lead the blind
Only darkness they find
The road is paved with good intentions
But you’ve no idea where you’re going
Betrayed by your own inventions
Without knowing
But you don’t see it
Your eyes are clenched like fists
No, you don’t even feel it
Oh how your blindfold fits
When the blind lead the blind
Only darkness they find
Are you a parasite?
Or a proselyte?
Is it ignorance?
Or arrogance?
I see no difference
No light
I see no difference
No light
When the blind lead the blind
Only darkness they find

Self Mind Dead (traduzione)

La porta oscilla dai cardini
Ma non hai interesse a scappare
I muri in cui ti sei sentito così al sicuro
Diventa una prigione di tua creazione
Quando i ciechi guidano i ciechi
Trovano solo l'oscurità
La strada è lastricata di buone intenzioni
Ma non hai idea di dove stai andando
Tradito dalle tue stesse invenzioni
Senza sapere
Ma tu non lo vedi
I tuoi occhi sono chiusi come pugni
No, non lo senti nemmeno
Oh come si adatta la tua benda
Quando i ciechi guidano i ciechi
Trovano solo l'oscurità
Sei un parassita?
O un proselito?
È ignoranza?
O arroganza?
Non vedo differenza
Senza luce
Non vedo differenza
Senza luce
Quando i ciechi guidano i ciechi
Trovano solo l'oscurità