Traduzione del testo della canzone Possessed - Death Therapy

Possessed (originale)

I am disintegrating
The man I used to be
Slowly evaporating
Still I fight the process
Longing to remain
If it were up to me
I would stay the same
But it’s not up to me
And that sets me free
I rest in knowing that
Though I am a mess
I am possessed
You will never change
You will never leave
You always finish what you start and
You’re working in me
And you will never fail
I am disappearing
Right before my eyes
Moving towards the clearing
Still I fight the process
Longing to remain
If it were up to me
I would stay the same

Possessed (traduzione)

Mi sto disintegrando
L'uomo che ero
Lentamente evaporando
Comunque combatto il processo
Desiderio di rimanere
Se dipendesse da me
Rimarrei lo stesso
Ma non dipende da me
E questo mi rende libero
Riposo nel saperlo
Anche se sono un pasticcio
Sono posseduto
Non cambierai mai
Non te ne andrai mai
Finisci sempre quello che inizi e
Stai lavorando in me
E non fallirai mai
Sto scomparendo
Proprio davanti ai miei occhi
Muoversi verso la radura
Comunque combatto il processo
Desiderio di rimanere
Se dipendesse da me
Rimarrei lo stesso