Traduzione del testo della canzone Keep The Flame Burning - Debby Boone

Keep The Flame Burning (originale)

Lord I find myself needing you
Like I’ve never felt before
In all of the darkness around me
Everyday my hungers growing more
It’s clear to me now You are my only refuge
My port in a troubled seas
Help me to give my life completely to You
And make me only what You want me to be
Lord just keep the flame burnin' in my heart
Light my way with the fire of Your spirit
Keep the flame burnin' in my heart
And let it spread to who ever comes near it
Lord just keep the flame burnin' in my heart
Children, He knows what you’re going through
He suffered more than you’ll ever know
Well, He’s drawin' us closer
Down closer to Him
He’ll be back soon
You’ve got to get ready to go
Lord just keep the flame burnin' in my heart
Light my way with the fire of Your spirit
Keep the flame burnin' in my heart
And let it spread to who ever comes near it
Lord just keep the flame burnin' in my heart
Well there’s no time for complacency
There’s no room for compromise
Just walk straight and strong
'Cause it won’t belong
Till we see Him split the eastern skies
Lord just keep the flame burnin' in my heart
Light my way with the fire of Your spirit
Keep the flame burnin' in my heart
And let it spread to who ever comes near it
Lord just keep the flame burnin' in my heart

Keep The Flame Burning (traduzione)

Signore, mi ritrovo ad aver bisogno di te
Come non mi sono mai sentito prima
In tutta l'oscurità intorno a me
Ogni giorno le mie fame crescono di più
Adesso mi è chiaro che sei il mio unico rifugio
Il mio porto in un mare agitato
Aiutami a dare la mia vita completamente a Te
E rendimi solo ciò che vuoi che io sia
Signore, mantieni la fiamma accesa nel mio cuore
Illumina la mia strada con il fuoco del tuo spirito
Tieni la fiamma accesa nel mio cuore
E lascia che si diffonda a chiunque si avvicini
Signore, mantieni la fiamma accesa nel mio cuore
Bambini, Lui sa cosa state passando
Ha sofferto più di quanto tu possa mai sapere
Bene, ci sta avvicinando
Più vicino a lui
Tornerà presto
Devi prepararti per partire
Signore, mantieni la fiamma accesa nel mio cuore
Illumina la mia strada con il fuoco del tuo spirito
Tieni la fiamma accesa nel mio cuore
E lascia che si diffonda a chiunque si avvicini
Signore, mantieni la fiamma accesa nel mio cuore
Bene, non c'è tempo per l'autocompiacimento
Non c'è spazio per compromessi
Cammina dritto e forte
Perché non apparterrà
Finché non Lo vedremo dividere i cieli orientali
Signore, mantieni la fiamma accesa nel mio cuore
Illumina la mia strada con il fuoco del tuo spirito
Tieni la fiamma accesa nel mio cuore
E lascia che si diffonda a chiunque si avvicini
Signore, mantieni la fiamma accesa nel mio cuore