Traduzione del testo della canzone Misery - Deborah Cox

Misery (originale)

Mainly you have fire on my mind
More than you ought to be Mainly I find, you’re on my mind
More than you ought to be Thoughts of you should bring me joy
But then you only bring misery
Well, well, I tried to act gay seemed to have fun
But I’m finding a bottle that can’t be one
'Cause you’re on my mind more than you ought to be Thoughts of you should bring me joy
But then you only bring misery
Now beyond happiness you bring, really isn’t fair
But I payin’a heaven, heaven above someday you’ll have to care
And keep me on your mind more than I ought to be But I hope my thoughts bring you joy
And not a whole lot of misery, oh Not a whole lot of misery, oh

Misery (traduzione)

Principalmente hai il fuoco nella mia mente
Più di quanto dovresti essere principalmente trovo, sei nella mia mente
Più di quanto dovresti essere Il pensiero di te dovrebbe portarmi gioia
Ma poi porti solo miseria
Bene, bene, ho provato a comportarmi da gay e sembrava che mi divertissi
Ma sto trovando una bottiglia che non può essere una
Perché sei nella mia mente più di quanto dovresti essere I pensieri su di te dovrebbero portarmi gioia
Ma poi porti solo miseria
Ora, al di là della felicità che porti, non è davvero giusto
Ma ho pagato un paradiso, il paradiso sopra un giorno dovrai preoccuparti
E tienimi nella tua mente più di quanto dovrei essere, ma spero che i miei pensieri ti portino gioia
E non un sacco di infelicità, oh non un sacco di infelicità, oh